Wir sollten Sport zu einer Routine werden lassen.

Sentence analysis „Wir sollten Sport zu einer Routine werden lassen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wir sollten Sport zu einer Routine werden lassen.

German  Wir sollten Sport zu einer Routine werden lassen.

Slovenian  Morali bi šport narediti rutino.

Hebrew  עלינו להפוך את הספורט לשגרה.

Bulgarian  Трябва да направим спорта рутина.

Serbian  Trebalo bi da sport postane rutina.

Italian  Dovremmo fare dello sport una routine.

Ukrainian  Ми повинні зробити спорт рутиною.

Danish  Vi bør gøre sport til en rutine.

Belorussian  Мы павінны зрабіць спорт руцінай.

Finnish  Meidän pitäisi tehdä urheilusta rutiini.

Spanish  Deberíamos hacer del deporte una rutina.

Macedonian  Треба да направиме спорт рутинска работа.

Basque  Kirolak ohitura bihurtu beharko genuke.

Turkish  Sporu bir rutin haline getirmeliyiz.

Bosnian  Trebali bismo sport učiniti rutinom.

Croatian  Trebali bismo sport učiniti rutinom.

Romanian  Ar trebui să facem din sport o rutină.

Norwegian  Vi bør gjøre sport til en rutine.

Polish  Powinniśmy uczynić sport rutyną.

Portuguese  Devemos fazer do esporte uma rotina.

French  Nous devrions faire du sport une routine.

Arabic  يجب أن نجعل الرياضة روتينًا.

Russian  Мы должны сделать спорт рутиной.

Urdu  ہمیں کھیل کو ایک روٹین بنانا چاہیے۔

Japanese  私たちはスポーツをルーチンにするべきです。

Persian  باید ورزش را به یک روال تبدیل کنیم.

Slowakisch  Mali by sme urobiť šport rutinou.

English  We should make sports a routine.

Swedish  Vi borde göra sport till en rutin.

Czech  Měli bychom udělat ze sportu rutinu.

Greek  Πρέπει να κάνουμε τον αθλητισμό ρουτίνα.

Catalan  Hauríem de fer de l'esport una rutina.

Dutch  We moeten sport tot een routine maken.

Hungarian  Sportot rutinná kellene tennünk.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 321838



Comments


Log in