Wir verachten diesen intriganten Menschen.

Sentence analysis „Wir verachten diesen intriganten Menschen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Wir verachten diesen intriganten Menschen.

German  Wir verachten diesen intriganten Menschen.

Norwegian  Vi forakter denne intrigante personen.

Russian  Мы презираем этого интригующего человека.

Finnish  Me halveksimme tätä juonittelevaa ihmistä.

Belorussian  Мы ненавідзім гэтага інтрыгуючага чалавека.

Portuguese  Nós desprezamos essa pessoa intrigante.

Bulgarian  Ние презираме този интригуващ човек.

Croatian  Preziramo ovu intrigantnu osobu.

French  Nous méprisons cette personne intrigante.

Hungarian  Megvetjük ezt az intrikus embert.

Bosnian  Preziramo ovu intrigantnu osobu.

Ukrainian  Ми зневажаємо цю інтригуючу людину.

Slowakisch  Pohŕdame týmto intrigujúcim človekom.

Slovenian  Preziramo tega intrigantnega človeka.

Urdu  ہم اس چالاک انسان سے نفرت کرتے ہیں۔

Catalan  Menyspreciem aquesta persona intrigant.

Macedonian  Ние го презираме овој интригантен човек.

Serbian  Preziramo ovog intrigantnog čoveka.

Swedish  Vi föraktar denna intriganta människa.

Greek  Μισούμε αυτόν τον μηχανορράφο άνθρωπο.

English  We despise this scheming person.

Italian  Disprezziamo questa persona intrigante.

Spanish  Despreciamos a esta persona intrigante.

Czech  Pohrdáme tímto intrikánským člověkem.

Basque  Gizon intrigante hau mespreziatzen dugu.

Arabic  نحن نحتقر هذا الشخص المتآمر.

Japanese  私たちはこの陰謀家を軽蔑します。

Persian  ما این فرد توطئه‌گر را تحقیر می‌کنیم.

Polish  Pogardzamy tą intrygantną osobą.

Romanian  Disprețuim această persoană intrigantă.

Danish  Vi foragter denne intrigante person.

Hebrew  אנחנו בזים לאדם המניפולטיבי הזה.

Turkish  Bu entrikacı insana tükürüyoruz.

Dutch  Wij verachten deze intrigerende persoon.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2814397



Comments


Log in