Wir verstauten unser Gepäck im Auto.

Sentence analysis „Wir verstauten unser Gepäck im Auto.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wir verstauten unser Gepäck im Auto.

German  Wir verstauten unser Gepäck im Auto.

Slovenian  Smo naložili našo prtljago v avto.

Hebrew  ארזנו את המזוודות שלנו במכונית.

Bulgarian  Ние натоварихме багажа си в колата.

Serbian  Spakovali smo naš prtljag u auto.

Italian  Abbiamo sistemato i nostri bagagli in auto.

Ukrainian  Ми вклали наш багаж у машину.

Danish  Vi pakkede vores bagage i bilen.

Belorussian  Мы пакавалі наш багаж у аўтамабіль.

Finnish  Lastasimme matkatavaramme autoon.

Spanish  Guardamos nuestro equipaje en el coche.

Macedonian  Ги ставивме нашите багаж во автомобилот.

Basque  Gure maletak autoan sartu genituen.

Turkish  Bagajlarımızı arabaya yerleştirdik.

Bosnian  Spakovali smo naš prtljag u auto.

Croatian  Spakirali smo naš prtljag u auto.

Romanian  Ne-am încărcat bagajul în mașină.

Norwegian  Vi pakket bagasjen vår i bilen.

Polish  Spakowaliśmy nasze bagaże do samochodu.

Portuguese  Nós guardamos nossa bagagem no carro.

French  Nous avons rangé nos bagages dans la voiture.

Arabic  قمنا بتخزين أمتعتنا في السيارة.

Russian  Мы уложили наш багаж в машину.

Urdu  ہم نے اپنا سامان گاڑی میں رکھا۔

Japanese  私たちは荷物を車に積み込みました。

Persian  ما چمدان‌های خود را در ماشین گذاشتیم.

Slowakisch  Naložili sme našu batožinu do auta.

English  We packed our luggage in the car.

Swedish  Vi packade vårt bagage i bilen.

Czech  Naložili jsme naši bagáž do auta.

Greek  Βάλαμε τις αποσκευές μας στο αυτοκίνητο.

Catalan  Vam vam el nostre equipatge al cotxe.

Dutch  We hebben onze bagage in de auto gestopt.

Hungarian  A csomagjainkat az autóba pakoltuk.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2313384



Comments


Log in