Wir wollen den überflüssigen Luxus vermeiden.

Sentence analysis „Wir wollen den überflüssigen Luxus vermeiden.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Wir wollen den überflüssigen Luxus vermeiden.

German  Wir wollen den überflüssigen Luxus vermeiden.

Slovenian  Želimo se izogniti odvečnemu luksuzu.

Hebrew  אנחנו רוצים להימנע מהעושר המיותר.

Bulgarian  Искаме да избегнем излишния лукс.

Serbian  Želimo da izbegnemo suvišni luksuz.

Italian  Vogliamo evitare il lusso superfluo.

Ukrainian  Ми хочемо уникнути надмірної розкоші.

Danish  Vi ønsker at undgå overflødig luksus.

Belorussian  Мы хочам пазбегнуць лішняга раскошы.

Finnish  Haluamme välttää tarpeetonta luksusta.

Spanish  Queremos evitar el lujo innecesario.

Macedonian  Сакаме да избегнеме непотребен луксуз.

Basque  Luxu superfluo saihestu nahi dugu.

Turkish  Gereksiz lüksten kaçınmak istiyoruz.

Bosnian  Želimo izbjeći suvišni luksuz.

Croatian  Želimo izbjeći suvišni luksuz.

Romanian  Vrem să evităm luxul inutil.

Norwegian  Vi ønsker å unngå overflødig luksus.

Polish  Chcemy unikać zbędnego luksusu.

Portuguese  Queremos evitar o luxo desnecessário.

French  Nous voulons éviter le luxe superflu.

Arabic  نريد تجنب الرفاهية الزائدة.

Russian  Мы хотим избежать излишнего роскоши.

Urdu  ہم اضافی عیش و آرام سے بچنا چاہتے ہیں۔

Japanese  私たちは余分な贅沢を避けたいです。

Persian  ما می‌خواهیم از تجمل غیرضروری پرهیز کنیم.

Slowakisch  Chceme sa vyhnúť nadbytočnému luxusu.

English  We want to avoid unnecessary luxury.

Swedish  Vi vill undvika överflödig lyx.

Czech  Chceme se vyhnout zbytečnému luxusu.

Greek  Θέλουμε να αποφύγουμε την περιττή πολυτέλεια.

Catalan  Volem evitar el luxe innecessari.

Dutch  We willen overbodige luxe vermijden.

Hungarian  El akarjuk kerülni a felesleges luxust.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4820647



Comments


Log in