Zur Abtönung der Wandfarbe hat der Malermeister etwas Braun in die weiße Farbe eingemischt.

Sentence analysis „Zur Abtönung der Wandfarbe hat der Malermeister etwas Braun in die weiße Farbe eingemischt.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Zur Abtönung der Wandfarbe hat der Malermeister etwas Braun in die weiße Farbe eingemischt.“

  Zur Abtönung der Wandfarbe hat der Malermeister etwas Braun in die weiße Farbe eingemischt.

  For å dempe veggfargen har malermesteren blandet inn litt brunt i den hvite malingen.

  Чтобы смягчить цвет стены, маляр добавил немного коричневого в белую краску.

  Seinämaalin sävyttämiseksi maalarimestari sekoitti hieman ruskeaa valkoiseen maaliin.

  Для змякчэння колеру сцен мастак дадаў трохі карычневага ў белы колер.

  Para suavizar a cor da parede, o mestre pintor misturou um pouco de marrom na tinta branca.

  За да омекоти цвета на стената, майсторът художник е добавил малко кафяво в бялата боя.

  Za toniranje boje zida majstor slikar je pomiješao malo smeđe u bijelu boju.

  Pour atténuer la couleur des murs, le maître peintre a mélangé un peu de marron dans la peinture blanche.

  A fal színének árnyalásához a festőmester egy kis barnát kevert a fehér festékhez.

  Za toniranje boje zida, majstor slikar je pomiješao malo smeđe u bijelu boju.

  Для затемнення кольору стіни маляр змішав трохи коричневого в білу фарбу.

  Na zjemnenie farby na stenu zmiešal majster maliar do bielej farby trochu hnedej.

  Za zameglitev barve stene je mojster slikar v belo barvo vmešal nekaj rjavega.

  دیوار کے رنگ کو ہلکا کرنے کے لیے پینٹر نے سفید رنگ میں کچھ بھورا ملا دیا۔

  Per atenuar el color de la paret, el mestre pintor ha barrejat una mica de marró amb la pintura blanca.

  За да се ублажи бојата на ѕидот, мајсторот за сликање додал малку кафеава боја во белата боја.

  Za toniranje boje zida, majstor slikar je dodao malo braon u belu boju.

  För att tona väggfärgen har målaren blandat i lite brunt i den vita färgen.

  Για να απαλύνει το χρώμα του τοίχου, ο ζωγράφος πρόσθεσε λίγο καφέ στη λευκή μπογιά.

  To tone down the wall color, the master painter mixed some brown into the white paint.

  Per attenuare il colore della parete, il maestro pittore ha mescolato un po' di marrone nella vernice bianca.

  Para matizar el color de la pared, el maestro pintor mezcló un poco de marrón en la pintura blanca.

  כדי להמעיט את צבע הקיר, הוסיף האמן צבע חום לצבע הלבן.

  Aby se tón barvy na stěnách zmírnil, malířský mistr smíchal do bílé barvy trochu hnědé.

  Hormako kolorea arintzeko, margolari maisuak zuri kolorean pixka bat marroi nahasi du.

  لتحييد لون الجدار، قام معلم الدهان بخلط بعض البني في اللون الأبيض.

  壁の色を和らげるために、塗装職人は白いペンキに少し茶色を混ぜました。

  برای تیره کردن رنگ دیوار، استاد نقاش مقداری قهوه‌ای به رنگ سفید اضافه کرده است.

  Aby przyciemnić kolor ściany, mistrz malarski dodał trochę brązu do białej farby.

  Pentru a nuanța culoarea peretelui, maestrul zugrav a amestecat puțin maro în vopseaua albă.

  For at dæmpe vægfarven har malermesteren blandet noget brunt i den hvide farve.

  Duvar rengini yumuşatmak için usta boyacı beyaz renge biraz kahverengi karıştırdı.

  Om de wandkleur te verzachten heeft de schildermeester wat bruin in de witte verf gemengd.