Ärgerst du dich deshalb?

Sentence analysis „Ärgerst du dich deshalb?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ärgerst du dich deshalb?

German  Ärgerst du dich deshalb?

Slovenian  Se zato jeziš?

Hebrew  האם אתה מתעצבן בגלל זה?

Bulgarian  Ядосваш ли се затова?

Serbian  Da li te to nervira?

Italian  Ti arrabbi per questo?

Ukrainian  Ти через це сердишся?

Danish  Bliver du irriteret over det?

Belorussian  Ці злуешся ты з-за гэтага?

Finnish  Oletko siitä vihainen?

Spanish  ¿Te enojas por eso?

Macedonian  Дали се нервираш поради тоа?

Basque  Haserretzen zara horregatik?

Turkish  Bu yüzden sinirleniyor musun?

Bosnian  Da li te to nervira?

Croatian  Zar te to ljuti?

Romanian  Te enervează din cauza asta?

Norwegian  Blir du irritert av det?

Polish  Czy się przez to denerwujesz?

Portuguese  Você está chateado por causa disso?

French  Es-tu fâché à cause de cela ?

Arabic  هل أنت غاضب من ذلك؟

Russian  Ты из-за этого злишься?

Urdu  کیا تم اس وجہ سے ناراض ہو؟

Japanese  だからイライラしているの?

Persian  آیا به همین خاطر عصبانی هستی؟

Slowakisch  Hneváš sa preto?

English  Is that why you're upset?

English  Are you angry about that?

Swedish  Blir du arg för det?

Czech  Zlobíš se kvůli tomu?

Greek  Ενοχλείσαι γι' αυτό;

Catalan  Et molesta això?

Dutch  Ben je daar boos om?

Hungarian  Ezért bosszankodsz?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3169857



Comments


Log in