Also hast du gelogen?

Sentence analysis „Also hast du gelogen?“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Also hast du gelogen?“

German  Also hast du gelogen?

Slovenian  Torej si lagal?

Hebrew  אז שקרת?

Bulgarian  Така че ти си излъгал?

Serbian  Dakle, lagao si?

Italian  Quindi hai mentito?

Ukrainian  Отже, ти збрехав?

Danish  Så du har løjet?

Belorussian  Так ты збрехаў?

Finnish  Joten valehtelitko?

Spanish  ¿Entonces mentiste?

Macedonian  Па, ти лажеше?

Basque  Beraz, gezurra esan duzu?

Turkish  Yani yalan söyledin?

Bosnian  Dakle, jesi li lagao?

Croatian  Dakle, jesi li lagao?

Romanian  Deci ai mințit?

Norwegian  Så du har løyet?

Polish  Więc kłamałeś?

Portuguese  Então você mentiu?

Arabic  إذن هل كذبت؟

French  Alors tu as menti?

Russian  Так ты солгал?

Urdu  تو نے جھوٹ بولا؟

Japanese  つまり、あなたは嘘をついたのですか?

Persian  پس تو دروغ گفتی؟

Slowakisch  Takže si klamal?

English  So, were you lying?

Swedish  Så du har ljugit?

Czech  Takže jsi lhal?

Greek  Άρα, έχεις πει ψέματα;

Catalan  Així que has mentit?

Dutch  Dus je hebt gelogen?

Hungarian  Tehát hazudtál?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9369591



Comments


Log in