Bekommt dein Pferd bald wieder neue Hufeisen?

Sentence analysis „Bekommt dein Pferd bald wieder neue Hufeisen?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Bekommt dein Pferd bald wieder neue Hufeisen?

German  Bekommt dein Pferd bald wieder neue Hufeisen?

Norwegian  Får hesten din snart nye hestesko?

Russian  Получит ли твоя лошадь скоро новые подковы?

Finnish  Saako hevosesi pian uudet kengät?

Belorussian  Ці атрымае тваё конь хутка новыя падковы?

Portuguese  Seu cavalo vai receber novas ferraduras em breve?

Bulgarian  Ще получи ли конят ти скоро нови подкови?

Croatian  Hoće li tvoj konj uskoro dobiti nove potkove?

French  Ton cheval va-t-il bientôt recevoir de nouveaux fers ?

Hungarian  Kap a lovad hamarosan új patkókat?

Bosnian  Hoće li tvoj konj uskoro dobiti nove potkove?

Ukrainian  Чи отримає твій кінь незабаром нові підкови?

Slowakisch  Dostane tvoj kôň čoskoro nové podkovy?

Slovenian  Bo tvoj konj kmalu dobil nove podkve?

Urdu  کیا تمہاری گھوڑے کو جلد نئے نعل ملیں گے؟

Catalan  El teu cavall rebrà aviat noves ferradures?

Macedonian  Дали твојот коњ наскоро ќе добие нови поткови?

Serbian  Da li će tvoj konj uskoro dobiti nove potkove?

Swedish  Kommer din häst snart att få nya skor?

Greek  Θα πάρει το άλογό σου σύντομα νέα πέταλα;

English  Will your horse soon get new horseshoes?

Italian  Il tuo cavallo riceverà presto nuove ferrature?

Spanish  ¿Tu caballo recibirá pronto nuevos herraduras?

Czech  Dostane tvůj kůň brzy nové podkovy?

Basque  Zure zaldia laster labe berriak jasoko al ditu?

Arabic  هل سيحصل حصانك قريبًا على حدوة جديدة؟

Japanese  あなたの馬はもうすぐ新しい蹄鉄をもらえますか?

Persian  آیا اسب شما به زودی نعل‌های جدیدی خواهد گرفت؟

Polish  Czy twój koń wkrótce dostanie nowe podkowy?

Romanian  Va primi calul tău în curând noi potcoave?

Danish  Får din hest snart nye hestesko?

Hebrew  האם הסוס שלך יקבל בקרוב פרסות חדשות?

Turkish  Atın yakında yeni nal alacak mı?

Dutch  Krijgt jouw paard binnenkort nieuwe hoefijzers?


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 84904



Comments


Log in