Bin ich mit meinen Mietzahlungen im Rückstand?

Sentence analysis „Bin ich mit meinen Mietzahlungen im Rückstand?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Bin ich mit meinen Mietzahlungen im Rückstand?

German  Bin ich mit meinen Mietzahlungen im Rückstand?

French  Suis-je en retard dans le paiement de mon loyer ?

Norwegian  Er jeg i etterskudd med husleien mine?

Russian  Я в долгах по своим арендным платежам?

Finnish  Olenko vuokramaksuissani myöhässä?

Belorussian  Я ў запазычанасці па сваіх арэндных плацяжах?

Portuguese  Estou em atraso com os meus pagamentos de aluguel?

Bulgarian  В задължение ли съм с наемните си плащания?

Croatian  Jesam li u zaostatku s mojim najamninama?

Hungarian  Késésben vagyok a bérleti díjaimmal?

Bosnian  Da li sam u zaostatku sa svojim najamninama?

Ukrainian  Я в боргу за своїми орендними платежами?

Slowakisch  Som v omeškaní s mojimi nájomnými platbami?

Slovenian  Ali sem v zamudi s svojimi najemninami?

Urdu  کیا میں اپنے کرایے کی ادائیگیوں میں پیچھے ہوں؟

Catalan  Estic endarrerit amb els meus pagaments de lloguer?

Macedonian  Дали сум во заостанување со моите наемни плаќања?

Serbian  Da li sam u zaostatku sa svojim zakupninama?

Swedish  Är jag i efterskott med mina hyresbetalningar?

Greek  Είμαι σε καθυστέρηση με τις πληρωμές ενοικίου μου;

English  Am I behind on my rent payments?

Italian  Sono in ritardo con i miei pagamenti dell'affitto?

Spanish  ¿Estoy atrasado en mis pagos de alquiler?

Czech  Jsem v prodlení se svými nájemními platbami?

Basque  Atzerapenik al dut nire alokairu ordainketan?

Arabic  هل أنا متأخر في دفع إيجاراتي؟

Japanese  私は家賃の支払いが遅れていますか?

Persian  آیا من در پرداخت اجاره‌های خود عقب هستم؟

Polish  Czy jestem w zaległości z moimi płatnościami za wynajem?

Romanian  Sunt în întârziere cu plățile mele de chirie?

Danish  Er jeg bagud med mine husleje?

Hebrew  האם אני בפיגור בתשלומי השכירות שלי?

Turkish  Kira ödemelerimde geri kaldım mı?

Dutch  Ben ik achter met mijn huurbetalingen?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9701228



Comments


Log in