Bist du bereit deine Reise anzutreten?

Sentence analysis „Bist du bereit deine Reise anzutreten?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Bist du bereit deine Reise anzutreten?

German  Bist du bereit deine Reise anzutreten?

Slovenian  Si pripravljen, da začneš svoje potovanje?

Hebrew  האם אתה מוכן להתחיל את המסע שלך?

Bulgarian  Готов ли си да започнеш пътуването си?

Serbian  Da li si spreman da započneš svoje putovanje?

Italian  Sei pronto a intraprendere il tuo viaggio?

Ukrainian  Ти готовий розпочати свою подорож?

Danish  Er du klar til at påbegynde din rejse?

Belorussian  Ты гатовы пачаць сваю падарожжа?

Finnish  Oletko valmis aloittamaan matkasi?

Spanish  ¿Estás listo para comenzar tu viaje?

Macedonian  Дали си подготвен да ја започнеш својата патување?

Basque  Prest al zaude zure bidaia hasteko?

Turkish  Seyahatinize başlamak için hazır mısınız?

Bosnian  Da li si spreman da započneš svoje putovanje?

Croatian  Jesi li spreman započeti svoje putovanje?

Romanian  Ești pregătit să îți începi călătoria?

Norwegian  Er du klar til å begynne reisen din?

Polish  Czy jesteś gotowy, aby rozpocząć swoją podróż?

Portuguese  Você está pronto para começar sua viagem?

Arabic  هل أنت مستعد لبدء رحلتك؟

French  Es-tu prêt à commencer ton voyage?

Russian  Ты готов начать свое путешествие?

Urdu  کیا آپ اپنی سفر شروع کرنے کے لیے تیار ہیں؟

Japanese  あなたは旅行を始める準備ができていますか?

Persian  آیا آماده‌اید سفر خود را آغاز کنید؟

Slowakisch  Si pripravený začať svoju cestu?

English  Are you ready to start your journey?

Swedish  Är du redo att påbörja din resa?

Czech  Jsi připraven zahájit svou cestu?

Greek  Είσαι έτοιμος να ξεκινήσεις το ταξίδι σου;

Catalan  Estàs llest per començar el teu viatge?

Dutch  Ben je klaar om je reis te beginnen?

Hungarian  Készen állsz az utazásod megkezdésére?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 732024



Comments


Log in