Bist du in der spanischen Sprache bewandert?

Sentence analysis „Bist du in der spanischen Sprache bewandert?“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Bist du in der spanischen Sprache bewandert?“

German  Bist du in der spanischen Sprache bewandert?

Hungarian  Jártas vagy a spanyol nyelvben?

Norwegian  Er du flink i spansk?

Russian  Ты хорошо разбираешься в испанском языке?

Finnish  Oletko taitava espanjassa?

Belorussian  Ці добра ты ведаеш іспанскую мову?

Portuguese  Você é fluente em espanhol?

Bulgarian  Знаеш ли испански език?

Croatian  Jesi li vješt u španjolskom jeziku?

French  Es-tu à l'aise en espagnol?

Bosnian  Da li si vješt u španskom jeziku?

Ukrainian  Ти добре знаєш іспанську мову?

Slowakisch  Si zdatný v španielčine?

Slovenian  Ali si vešč v španščini?

Urdu  کیا آپ ہسپانوی زبان میں ماہر ہیں؟

Catalan  Ets expert en la llengua espanyola?

Macedonian  Дали си вешт во шпанскиот јазик?

Serbian  Da li si vešt u španskom jeziku?

Swedish  Är du duktig på spanska?

Greek  Είσαι καλός στη ισπανική γλώσσα;

English  Are you skilled in the Spanish language?

Italian  Sei esperto nella lingua spagnola?

Spanish  ¿Eres hábil en el idioma español?

Czech  Jsi zdatný ve španělštině?

Basque  Espainieraz trebe zaude?

Arabic  هل أنت بارع في اللغة الإسبانية؟

Japanese  あなたはスペイン語に堪能ですか?

Persian  آیا شما در زبان اسپانیایی مهارت دارید؟

Polish  Czy jesteś biegły w języku hiszpańskim?

Romanian  Ești priceput în limba spaniolă?

Danish  Er du dygtig i spansk?

Hebrew  האם אתה מיומן בשפה הספרדית?

Turkish  İspanyolca konusunda yetkin misin?

Dutch  Ben je bedreven in de Spaanse taal?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5905546



Comments


Log in