Bist du von Sinnen?

Sentence analysis „Bist du von Sinnen?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Bist du von Sinnen?

German  Bist du von Sinnen?

Dutch  Ben je gek?

Urdu  کیا تم پاگل ہو گئے ہو؟

French  Es-tu fou ?

Greek  Είσαι τρελός;

Catalan  Estàs boig?

Czech  Jsi blázen?

Russian  Ты с ума сошел?

Romanian  Ești nebun?

Norwegian  Er du gal?

Danish  Er du skør?

Belorussian  Ты звар'яцеў?

Slowakisch  Si sa zbláznil?

Swedish  Är du galen?

Persian  آیا دیوانه شده‌ای؟

English  Are you out of your mind?

Spanish  ¿Estás loco?

Bosnian  Jesi li poludio?

Bulgarian  Ти полудя ли?

Hungarian  Megőrültél?

Portuguese  Você está fora de si?

Basque  Zoriontsu al zaude?

Ukrainian  Ти з глузду з'їхав?

Polish  Czy oszalałeś?

Serbian  Da li si poludeo?

Slovenian  Si nor?

Finnish  Oletko järjiltäsi?

Croatian  Jesi li poludio?

Japanese  あなたは正気ですか?

Arabic  هل جننت؟

Macedonian  Дали си луд?

Turkish  Aklını mı kaybettin?

Hebrew  אתה משוגע?

Italian  Sei impazzito?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1841929



Comments


Log in