Das nennst du einen Kuss?

Sentence analysis „Das nennst du einen Kuss?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das nennst du einen Kuss?

German  Das nennst du einen Kuss?

Slovenian  To imenuješ poljub?

Hebrew  אתה קורא לזה נשיקה?

Bulgarian  Ти наричаш това целувка?

Serbian  Ти то називаш пољупцем?

Italian  Tu chiami questo un bacio?

Ukrainian  Ти називаєш це поцілунком?

Danish  Kalder du det her et kys?

Belorussian  Ты называеш гэта пацалункам?

Finnish  Nimitkö tätä suudelmaks?

Spanish  ¿Tú llamas a esto un beso?

Macedonian  Ти го нарекуваш ова бакнеж?

Basque  Hau musu bat deitzen duzu?

Turkish  Buna öpücük mü diyorsun?

Bosnian  To nazivaš poljupcem?

Croatian  To nazivaš poljupcem?

Romanian  Asta numești tu un sărut?

Norwegian  Det kaller du et kyss?

Polish  Nazywasz to pocałunkiem?

Portuguese  Você chama isso de beijo?

French  Tu appelles ça un baiser?

Arabic  هل تسمي هذا قبلة؟

Russian  Ты называешь это поцелуем?

Urdu  کیا تم اسے بوسہ کہتے ہو؟

Japanese  これをキスと呼ぶの?

Persian  این را بوسه می‌نامی؟

Slowakisch  Ty to nazývaš bozkom?

English  Do you call that a kiss?

Swedish  Kallar du det här en kyss?

Czech  Ty tomu říkáš polibek?

Greek  Αυτό το λες φιλί;

Catalan  Tu anomenes això un petó?

Dutch  Noem jij dat een kus?

Hungarian  Ezt hívod te csóknak?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5230998



Comments


Log in