Du bist gläubig, nicht wahr?

Sentence analysis „Du bist gläubig, nicht wahr?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Du bist gläubig, nicht wahr?

German  Du bist gläubig, nicht wahr?

Slovenian  Ti si vernik, a ne?

Hebrew  אתה מאמין, נכון?

Bulgarian  Ти си вярващ, нали?

Serbian  Ти си верник, зар не?

Italian  Sei credente, vero?

Ukrainian  Ти віруючий, правда?

Danish  Du er troende, ikke sandt?

Belorussian  Ты веруючы, праўда?

Finnish  Oletko uskovainen, eikö niin?

Spanish  Eres creyente, ¿verdad?

Macedonian  Ти си верник, нели?

Basque  Sinetsu, ezta?

Turkish  Sen inançlısın, değil mi?

Bosnian  Ti si vjernik, zar ne?

Croatian  Ti si vjernik, zar ne?

Romanian  Ești credincios, nu-i așa?

Norwegian  Du er troende, ikke sant?

Polish  Jesteś wierzący, prawda?

Portuguese  Você é crente, não é?

Arabic  أنت مؤمن، أليس كذلك؟

French  Tu es croyant, n'est-ce pas?

Russian  Ты верующий, не так ли?

Urdu  تم مومن ہو، ہے نا؟

Japanese  あなたは信者ですね?

Persian  تو مؤمن هستی، درست است؟

Slowakisch  Si veriaci, však?

English  You are religious, right?

Swedish  Du är troende, eller hur?

Czech  Jsi věřící, že ano?

Greek  Είσαι πιστός, έτσι δεν είναι;

Catalan  Ets creient, oi?

Dutch  Je bent gelovig, nietwaar?

Hungarian  Te ugye hívő vagy?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3443147



Comments


Log in