Erkennst du es wieder?

Sentence analysis „Erkennst du es wieder?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Erkennst du es wieder?

German  Erkennst du es wieder?

Slovenian  Ali ga spet prepoznaš?

Hebrew  האם אתה מזהה את זה שוב?

Bulgarian  Разпознаваш ли го отново?

Serbian  Da li to ponovo prepoznaješ?

Italian  Lo riconosci di nuovo?

Ukrainian  Ти знову це впізнаєш?

Danish  Genkender du det igen?

Belorussian  Ты гэта зноў распазнаеш?

Finnish  Tunnistatko sen taas?

Spanish  ¿Lo reconoces de nuevo?

Macedonian  Го препознаваш ли повторно?

Basque  Hau berriro ezagutzen duzu?

Turkish  Onu tekrar tanıyor musun?

Bosnian  Da li to ponovo prepoznaješ?

Romanian  Îl recunoști din nou?

Croatian  Prepoznaješ li to opet?

Norwegian  Kjenner du det igjen?

Polish  Czy rozpoznajesz to znowu?

Portuguese  Você reconhece isso novamente?

French  Le reconnais-tu à nouveau?

Arabic  هل تعرفه مرة أخرى؟

Russian  Ты это снова узнаешь?

Urdu  کیا تم اسے دوبارہ پہچانتے ہو؟

Japanese  再びそれを認識しますか?

Persian  آیا دوباره آن را می‌شناسی؟

Slowakisch  Rozpoznávaš to znova?

English  Do you recognize it?

Swedish  Känner du igen det igen?

Czech  Rozpoznáváš to znovu?

Greek  Το αναγνωρίζεις ξανά;

Dutch  Herken je het weer?

Catalan  Ho reconeixes de nou?

Hungarian  Ismered ezt újra?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3610932



Comments


Log in