Erlauben Sie mir?

Sentence analysis „Erlauben Sie mir?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Erlauben Sie mir?

German  Erlauben Sie mir?

Slovenian  Dovolite mi?

Hebrew  האם אתה מתיר לי?

Bulgarian  Позволете ми?

Serbian  Дозволите ли ми?

Italian  Mi permetta?

Ukrainian  Дозвольте мені?

Danish  Tillader du mig?

Belorussian  Дазвольце мне?

Finnish  Sallitteko minun?

Spanish  ¿Me permite?

Macedonian  Дозволете ми?

Basque  Utzi iezadazu?

Turkish  Bana izin verir misin?

Bosnian  Dopustite mi?

Croatian  Dopustite mi?

Romanian  Îmi permiteți?

Norwegian  Tillater du meg?

Polish  Czy mi pozwolisz?

Portuguese  Permita-me?

Arabic  هل تسمح لي؟

French  Me permettez-vous ?

Russian  Позвольте мне?

Urdu  کیا آپ مجھے اجازت دیتے ہیں؟

Japanese  私を許可してくれますか?

Persian  اجازه می‌دهید؟

Slowakisch  Dovoľte mi?

English  Allow me?

Swedish  Tillåt mig?

Czech  Dovolte mi?

Greek  Επιτρέψτε μου;

Catalan  Em permeteu?

Dutch  Mag ik?

Hungarian  Megengedné nekem?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9798234



Comments


Log in