Erscheint dir das außergewöhnlich?

Sentence analysis „Erscheint dir das außergewöhnlich?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Erscheint dir das außergewöhnlich?

German  Erscheint dir das außergewöhnlich?

Slovenian  Se ti to zdi izjemno?

Hebrew  האם זה נראה לך יוצא דופן?

Bulgarian  Изглежда ли ти това необичайно?

Serbian  Da li ti se to čini neobičnim?

Italian  Ti sembra straordinario?

Ukrainian  Чи здається тобі це незвичайним?

Danish  Virker det usædvanligt for dig?

Belorussian  Ці здаецца табе гэта незвычайным?

Finnish  Tuntuuko se sinusta poikkeavalta?

Spanish  ¿Te parece extraordinario?

Macedonian  Ти се чини ли тоа необично?

Basque  Iruditzen zaizu hori bitxia?

Turkish  Bu senin için olağanüstü mü görünüyor?

Bosnian  Da li ti se to čini neobičnim?

Croatian  Čini li ti se to neobičnim?

Romanian  Îți pare asta extraordinar?

Norwegian  Virker det uvanlig for deg?

Polish  Czy to wydaje ci się niezwykłe?

Portuguese  Parece-te isso extraordinário?

French  Te semble-t-il extraordinaire?

Arabic  هل يبدو لك هذا غير عادي؟

Russian  Кажется ли тебе это необычным?

Urdu  کیا یہ آپ کو غیر معمولی لگتا ہے؟

Japanese  それはあなたにとって異常に思えますか?

Persian  آیا این برای شما غیرعادی به نظر می‌رسد؟

Slowakisch  Zdá sa ti to výnimočné?

English  Does it seem extraordinary to you?

Swedish  Verkar det ovanligt för dig?

Czech  Zdá se ti to neobvyklé?

Greek  Σου φαίνεται αυτό ασυνήθιστο;

Catalan  Et sembla extraordinari?

Dutch  Lijkt het je buitengewoon?

Hungarian  Különösnek tűnik számodra?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2351667



Comments


Log in