Fällt dir was dazu ein?
Sentence analysis „Fällt dir was dazu ein?“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
dazu
Translations of sentence „Fällt dir was dazu ein?“
Fällt dir was dazu ein?
Ti kaj pade na pamet glede tega?
האם עולה לך משהו על זה?
Има ли нещо, което ти хрумва по въпроса?
Da li ti pada nešto na pamet u vezi s tim?
Ti viene in mente qualcosa a riguardo?
Тобі щось спадає на думку з цього приводу?
Kommer du på noget i den forbindelse?
Ці ёсць у цябе што-небудзь на гэты конт?
Keksitkö jotain siihen liittyen?
¿Se te ocurre algo al respecto?
Ти имаш ли нешто на ум за тоа?
Zerbait bururatzen zaizu horri buruz?
Bununla ilgili aklına bir şey geliyor mu?
Da li ti pada nešto na pamet u vezi s tim?
Sjećaš li se nečega vezanog uz to?
Îți vine ceva în minte despre asta?
Kommer du på noe til det?
Czy przychodzi ci coś do głowy w tej sprawie?
Você consegue pensar em algo sobre isso?
As-tu quelque chose à dire à ce sujet?
هل يخطر ببالك شيء حول ذلك؟
Ты что-нибудь об этом думаешь?
کیا آپ کو اس بارے میں کچھ خیال آتا ہے؟
それについて何か思いつきますか？
آیا چیزی به ذهنت میرسد؟
Napadá ťa niečo k tomu?
Do you have any ideas about it?
Kommer du på något om det?
Napadá tě něco k tomu?
Σου έρχεται κάτι στο μυαλό γι' αυτό;
Se't ocorreix alguna cosa sobre això?
Kun je daar iets over bedenken?
Eszedbe jutott valami ezzel kapcsolatban?