Freust du dich darüber?

Sentence analysis „Freust du dich darüber?“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Freust du dich darüber?“

German  Freust du dich darüber?

Slovenian  Se veseliš temu?

Hebrew  האם אתה שמח על כך?

Bulgarian  Радваш ли се за това?

Serbian  Da li si srećan zbog toga?

Italian  Sei felice per questo?

Ukrainian  Ти радий цьому?

Danish  Er du glad for det?

Belorussian  Цешышся гэтым?

Finnish  Oletko iloinen siitä?

Spanish  ¿Te alegras de eso?

Macedonian  Дали си среќен за тоа?

Basque  Pozitiboa al zaude?

Turkish  Bundan mutlu musun?

Bosnian  Da li si sretan zbog toga?

Croatian  Veseliš li se tome?

Romanian  Ești fericit de asta?

Norwegian  Gleder du deg over det?

Polish  Cieszysz się z tego?

Portuguese  Você está feliz com isso?

French  Es-tu heureux à ce sujet?

Arabic  هل أنت سعيد بذلك؟

Russian  Ты рад этому?

Urdu  کیا آپ اس پر خوش ہیں؟

Japanese  それについて嬉しいですか?

Persian  آیا از این خوشحالی؟

Slowakisch  Tešíš sa z toho?

English  Are you happy about this?

Swedish  Är du glad över det?

Czech  Těšíš se na to?

Greek  Είσαι χαρούμενος γι' αυτό;

Catalan  Estàs content d'això?

Dutch  Ben je blij daarmee?

Hungarian  Örülsz ennek?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6644946



Comments


Log in