Gefällt dir diese Couch?

Sentence analysis „Gefällt dir diese Couch?“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Gefällt dir diese Couch?“

German  Gefällt dir diese Couch?

Spanish  ¿Te gusta ese sofá?

Norwegian  Liker du denne sofaen?

Russian  Тебе нравится этот диван?

Finnish  Pidätkö tästä sohvasta?

Belorussian  Ця канапа табе падабаецца?

Portuguese  Você gosta deste sofá?

Bulgarian  Харесва ли ти този диван?

Croatian  Sviđa li ti se ova sofa?

French  Aimes-tu ce canapé?

Hungarian  Tetszik ez a kanapé?

Bosnian  Da li ti se sviđa ova sofa?

Ukrainian  Тобі подобається цей диван?

Slowakisch  Páči sa ti táto pohovka?

Slovenian  Ti je ta kavč všeč?

Urdu  کیا آپ کو یہ صوفہ پسند ہے؟

Catalan  T'agrada aquest sofà?

Macedonian  Дали ти се допаѓа оваа софа?

Serbian  Da li ti se sviđa ova sofa?

Swedish  Gillar du den här soffan?

Greek  Σου αρέσει αυτός ο καναπές;

English  Do you like this couch?

Italian  Ti piace questo divano?

Czech  Líbí se ti tato pohovka?

Basque  Gustatzen zaizu sofa hau?

Arabic  هل تعجبك هذه الأريكة؟

Japanese  このソファは好きですか?

Persian  آیا این مبل را دوست داری؟

Polish  Czy podoba ci się ta kanapa?

Romanian  Îți place acest canapea?

Danish  Kan du lide denne sofa?

Hebrew  האם אתה אוהב את הספה הזו?

Turkish  Bu kanepeyi beğeniyor musun?

Dutch  Vind je deze bank leuk?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6814546



Comments


Log in