Gestatten Sie mir, dorthin zu gehen?
Sentence analysis „Gestatten Sie mir, dorthin zu gehen?“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
dorthin
Translations of sentence „Gestatten Sie mir, dorthin zu gehen?“
Gestatten Sie mir, dorthin zu gehen?
Вы позволите мне туда пойти?
Me permettrez-vous d'y aller?
Tillater du meg å gå dit?
Позвольте мне туда пойти?
Sallitteko minun mennä sinne?
Дазвольце мне туды пайсці?
Permita-me ir lá?
Позволете ми да отида там?
Dopustite mi da odem tamo?
Puis-je y aller ?
Megengedné, hogy odamenjek?
Da li mi dozvoljavate da odem tamo?
Дозвольте мені туди піти?
Dovoľte mi, ísť tam?
Dovolite mi, da grem tja?
کیا آپ مجھے وہاں جانے کی اجازت دیتے ہیں؟
Em permeten d'anar-hi?
Дали ми дозволувате да одам таму?
Da li mi dozvoljavate da odem tamo?
Tillåter ni mig att gå dit?
Μπορείτε να μου επιτρέψετε να πάω εκεί;
May I go there?
Mi permette di andare lì?
¿Me permite ir allí?
האם תאפשר לי ללכת לשם?
Dovolte mi, abych tam šel?
Utzi iezadazu han joaten?
هل تسمح لي بالذهاب إلى هناك؟
そこに行かせていただけますか？
آیا اجازه میدهید که به آنجا بروم؟
Czy mogę tam iść?
Îmi permiteți să merg acolo?
Må jeg gå derhen?
Oraya gitmeme izin verir misiniz?
Mag ik daarheen gaan?