Gibt es Medikamente, die Sie regelmäßig einnehmen?

Sentence analysis „Gibt es Medikamente, die Sie regelmäßig einnehmen?

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS?" The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Main clause HS: Gibt es Medikamente, NS?

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Subordinate clause NS: HS, die Sie regelmäßig einnehmen?

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

NS Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Gibt es Medikamente, die Sie regelmäßig einnehmen?

German  Gibt es Medikamente, die Sie regelmäßig einnehmen?

Slovenian  Ali jemljete zdravila, ki jih redno jemljete?

Hebrew  האם יש תרופות שאתה נוטל באופן קבוע?

Bulgarian  Има ли лекарства, които приемате редовно?

Serbian  Da li postoje lekovi koje redovno uzimate?

Italian  Ci sono farmaci che prendi regolarmente?

Ukrainian  Чи є ліки, які ви регулярно приймаєте?

Danish  Er der medicin, som du tager regelmæssigt?

Belorussian  Ці ёсць лекі, якія вы рэгулярна прымаеце?

Finnish  Onko lääkkeitä, joita otat säännöllisesti?

Spanish  ¿Hay medicamentos que toma regularmente?

Macedonian  Дали постојат лекови кои редовно ги земате?

Basque  Medikamenturik al daude, zein maiz hartzen dituzun?

Turkish  Düzenli olarak aldığınız ilaçlar var mı?

Bosnian  Da li postoji lijekova koje redovno uzimate?

Croatian  Postoje li lijekovi koje redovito uzimate?

Romanian  Există medicamente pe care le luați regulat?

Norwegian  Er det medisiner du tar regelmessig?

Polish  Czy są leki, które regularnie przyjmujesz?

Portuguese  Você toma medicamentos regularmente?

Arabic  هل هناك أدوية تتناولها بانتظام؟

French  Y a-t-il des médicaments que vous prenez régulièrement ?

Russian  Есть ли лекарства, которые вы принимаете регулярно?

Urdu  کیا کوئی دوائیں ہیں جو آپ باقاعدگی سے لیتے ہیں؟

Japanese  定期的に服用している薬はありますか?

Persian  آیا داروهایی وجود دارد که شما به طور منظم مصرف می‌کنید؟

Slowakisch  Existujú lieky, ktoré pravidelne užívate?

English  Do you take any medication for any medical issues?

English  Are there medications that you take regularly?

Swedish  Finns det mediciner som du tar regelbundet?

Czech  Berete pravidelně nějaké léky?

Greek  Υπάρχουν φάρμακα που παίρνετε τακτικά;

Catalan  Hi ha medicaments que pren regularment?

Dutch  Zijn er medicijnen die u regelmatig inneemt?

Hungarian  Szokott rendszeresen gyógyszereket szedni?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10112563



Comments


Log in