Gibt es hier in der Nähe einen Briefkasten?

Sentence analysis „Gibt es hier in der Nähe einen Briefkasten?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Gibt es hier in der Nähe einen Briefkasten?

German  Gibt es hier in der Nähe einen Briefkasten?

Slovenian  Ali je tukaj v bližini poštni nabiralnik?

Hebrew  האם יש כאן בסביבה תיבת דואר?

Bulgarian  Има ли тук наблизо пощенска кутия?

Serbian  Da li ovde u blizini ima poštansko sanduče?

Italian  C'è una cassetta postale qui vicino?

Ukrainian  Чи є тут поблизу поштовий ящик?

Danish  Er der en postkasse i nærheden?

Belorussian  Ці ёсць тут побач паштовая скрыня?

Finnish  Onko täällä lähellä postilaatikkoa?

Spanish  ¿Hay un buzón de correos cerca de aquí?

Spanish  ¿Hay cerca un buzón?

Macedonian  Има ли тука блиску поштенска кутија?

Basque  Hemen inguruan postontzi bat al dago?

Turkish  Burada yakınlarda bir posta kutusu var mı?

Bosnian  Ima li ovdje u blizini poštanski sandučić?

Croatian  Ima li ovdje u blizini poštanski sandučić?

Romanian  Există un căsuță poștală în apropiere?

Norwegian  Er det en postkasse i nærheten her?

Polish  Czy jest tutaj w pobliżu skrzynka pocztowa?

Portuguese  Há um correio aqui perto?

Arabic  هل يوجد هنا بالقرب صندوق بريد؟

French  Y a-t-il une boîte aux lettres près d'ici ?

French  Y a-t-il une boîte aux lettres près d'ici ?

Russian  Здесь поблизости есть почтовый ящик?

Urdu  کیا یہاں قریب میں کوئی ڈاک کا خانہ ہے؟

Japanese  近くに郵便ポストはありますか?

Persian  آیا در این نزدیکی یک باجه پست وجود دارد؟

Slowakisch  Je tu v blízkosti poštová schránka?

English  Is there a mailbox near here?

English  Is there a mailbox nearby?

Swedish  Finns det en postlåda här i närheten?

Czech  Je tady poblíž nějaká poštovní schránka?

Greek  Υπάρχει εδώ κοντά ένα ταχυδρομικό κουτί;

Catalan  Hi ha aquí a prop una bústia?

Hungarian  Van itt a közelben egy postaláda?

Dutch  Is hier een brievenbus in de buurt?

Dutch  Is er hier in de buurt een brievenbus?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 932522



Comments


Log in