Haben Sie die Fundstelle abgesichert?

Sentence analysis „Haben Sie die Fundstelle abgesichert?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Haben Sie die Fundstelle abgesichert?

German  Haben Sie die Fundstelle abgesichert?

Norwegian  Har du sikret funnstedet?

Russian  Вы обеспечили место находки?

Finnish  Oletteko varmistanut löytöpaikan?

Belorussian  Ці забяспечылі вы месца знаходжання?

Portuguese  Você assegurou o local da descoberta?

Bulgarian  Осигурихте ли мястото на находката?

Croatian  Jeste li osigurali mjesto pronalaska?

French  Avez-vous sécurisé le site de découverte ?

Hungarian  Biztosította a lelőhelyet?

Bosnian  Da li ste osigurali mjesto pronalaska?

Ukrainian  Ви забезпечили місце знахідки?

Slowakisch  Zabezpečili ste nálezisko?

Slovenian  Ste zaščitili najdišče?

Urdu  کیا آپ نے دریافت کی جگہ کو محفوظ کر لیا؟

Catalan  Ha assegurat el lloc de troballa?

Macedonian  Дали ја обезбедивте локацијата на наоѓањето?

Serbian  Da li ste obezbedili mesto pronalaska?

Swedish  Har ni säkrat fyndplatsen?

Greek  Έχετε εξασφαλίσει την τοποθεσία εύρεσης;

English  Have you secured the site?

Italian  Hai messo in sicurezza il luogo del ritrovamento?

Spanish  ¿Ha asegurado el lugar de hallazgo?

Hebrew  האם אבטחת את מקום הממצא?

Czech  Zabezpečili jste místo nálezu?

Basque  Aurkitze lekua babestu al duzu?

Arabic  هل قمت بتأمين موقع الاكتشاف؟

Japanese  発見場所は確保しましたか?

Persian  آیا محل پیدا شده را ایمن کرده‌اید؟

Polish  Czy zabezpieczyłeś miejsce znaleziska?

Romanian  Ați asigurat locul de descoperire?

Danish  Har du sikret fundstedet?

Turkish  Bulgu yerini güvence altına aldınız mı?

Dutch  Heeft u de vindplaats beveiligd?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9145592



Comments


Log in