Hast du Tom erschossen?

Sentence analysis „Hast du Tom erschossen?“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Hast du Tom erschossen?“

German  Hast du Tom erschossen?

Slovenian  Ali si ustrelil Toma?

Hebrew  האם ירית בטום?

Bulgarian  Убил ли си Том?

Serbian  Da li si ubio Toma?

Italian  Hai ucciso Tom?

Ukrainian  Ти застрелив Тома?

Danish  Har du skudt Tom ihjel?

Danish  Har du skudt Tom?

Belorussian  Ты застрэліў Тома?

Finnish  Amkoitko sinä Tomin?

Spanish  ¿Has disparado a Tom?

Macedonian  Го застрела ли Том?

Basque  Tom hil duzu?

Turkish  Tom'u mu vurdun?

Bosnian  Da li si ubio Toma?

Romanian  L-ai împușcat pe Tom?

Croatian  Jesi li ubio Toma?

Norwegian  Har du skutt Tom?

Polish  Czy zastrzeliłeś Toma?

Portuguese  Você atirou no Tom?

French  As-tu tiré sur Tom ?

Arabic  هل قتلت توم؟

Russian  Ты убил Тома?

Urdu  کیا تم نے ٹام کو گولی مار دی؟

Japanese  トムを撃ちましたか?

Persian  آیا تو تام را کشتی؟

Slowakisch  Zastrelil si Toma?

English  Did you shoot Tom?

Swedish  Har du skjutit Tom?

Czech  Zastřelil jsi Toma?

Greek  Σκότωσες τον Τομ;

Dutch  Heb je Tom neergeschoten?

Catalan  Has disparat a en Tom?

Hungarian  Megölted Tomot?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5912447



Comments


Log in