Hast du den Vornamen für dein Baby ausgesucht?

Sentence analysis „Hast du den Vornamen für dein Baby ausgesucht?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Hast du den Vornamen für dein Baby ausgesucht?

German  Hast du den Vornamen für dein Baby ausgesucht?

Dutch  Heb je de voornaam voor je baby gekozen?

Urdu  کیا تم نے اپنے بچے کے لیے پہلا نام منتخب کیا؟

Greek  Έχεις διαλέξει το όνομα για το μωρό σου;

Catalan  Has escollit el nom per al teu nadó?

Czech  Vybral(a) jsi jméno pro své dítě?

Russian  Ты выбрал имя для своего ребенка?

Romanian  Ai ales prenumele pentru bebelușul tău?

Norwegian  Har du valgt fornavn til babyen din?

Danish  Har du valgt fornavn til din baby?

Belorussian  Ці выбраў ты імя для свайго дзіцяці?

Slowakisch  Vybral si meno pre svoje dieťa?

Swedish  Har du valt förnamn till din bebis?

Persian  آیا نام کوچک برای بچه‌ات را انتخاب کرده‌ای؟

Spanish  ¿Has elegido el nombre de pila para tu bebé?

Bosnian  Jesi li odabrao ime za svoje dijete?

Bulgarian  Избра ли името за бебето си?

Hungarian  Kiválasztottad a keresztnevet a babádnak?

Portuguese  Você escolheu o nome do seu bebê?

Basque  Aitortu al duzu zure haurraren izena?

Ukrainian  Ти вибрав ім'я для своєї дитини?

Polish  Czy wybrałeś imię dla swojego dziecka?

Serbian  Da li si odabrao ime za svoje bebe?

Slovenian  Si izbral ime za svojega otroka?

Finnish  Oletko valinnut etunimen vauvallesi?

Croatian  Jesi li odabrao ime za svoje dijete?

Japanese  赤ちゃんの名前を選びましたか?

Arabic  هل اخترت اسم المولود؟

Macedonian  Дали го избра името за твоето бебе?

Turkish  Bebeğin için ismi seçtin mi?

Hebrew  האם בחרת שם פרטי לתינוק שלך?

Italian  Hai scelto il nome per il tuo bambino?

English  Have you chosen the first name for your baby?

French  As-tu choisi le prénom pour ton bébé ?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3797567



Comments


Log in