Hast du einen Mantel an?

Sentence analysis „Hast du einen Mantel an?“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Hast du einen Mantel an?“

German  Hast du einen Mantel an?

Dutch  Heb je een jas aan?

Urdu  کیا تم نے کوٹ پہنا ہوا ہے؟

Greek  Έχεις ένα παλτό;

Catalan  Tens un abric posat?

Czech  Máš na sobě kabát?

Russian  Ты в пальто?

Romanian  Ai un palton pe tine?

Norwegian  Har du på deg en frakk?

Danish  Har du en frakke på?

Belorussian  Ці надзета на табе паліто?

Hungarian  Van rajtad kabát?

Slowakisch  Máš na sebe kabát?

Swedish  Har du på dig en kappa?

Persian  آیا تو یک پالتو پوشیده‌ای؟

Spanish  ¿Tienes puesto un abrigo?

Bosnian  Da li imaš kaput na sebi?

Bulgarian  Имаш ли палто?

Portuguese  Você está usando um casaco?

Basque  Manteletxoa jantzi duzu?

Ukrainian  Ти вдягнув пальто?

Polish  Czy masz na sobie płaszcz?

Serbian  Da li imaš kaput na sebi?

Slovenian  Ali imaš oblečen plašč?

Finnish  Onko sinulla takki päällä?

Croatian  Imaš li kaput na sebi?

Japanese  コートを着ていますか?

Arabic  هل ترتدي معطفًا؟

Macedonian  Дали носиш капут?

Turkish  Üzerinde bir palto var mı?

Hebrew  האם אתה לובש מעיל?

Italian  Hai addosso un cappotto?

English  Are you wearing a coat?

French  As-tu un manteau?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11378336



Comments


Log in