Hast du es gemessen?

Sentence analysis „Hast du es gemessen?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Hast du es gemessen?

German  Hast du es gemessen?

Dutch  Heb je het gemeten?

Urdu  کیا تم نے اسے ناپا؟

French  L'as-tu mesuré ?

Greek  Το μέτρησες;

Catalan  Ho has mesurat?

Czech  Změřil jsi to?

Russian  Ты это измерил?

Romanian  L-ai măsurat?

Norwegian  Har du målt det?

Danish  Har du målt det?

Belorussian  Ці вы гэта памерылі?

Slowakisch  Zmeral si to?

Spanish  ¿Lo mediste?

Swedish  Har du mätt det?

Persian  آیا آن را اندازه‌گیری کرده‌ای؟

English  Have you measured it?

Spanish  ¿Lo has medido?

Bosnian  Jesi li to izmjerio?

Bulgarian  Измери ли го?

Hungarian  Megmérted?

Portuguese  Você mediu?

Basque  Neurtu al duzu?

Ukrainian  Ти це виміряв?

Polish  Czy to zmierzyłeś?

Polish  Zmierzyłeś to?

Serbian  Da li si to izmerio?

Slovenian  Si to izmeril?

Finnish  Oletko mitannut sen?

Croatian  Jesi li to izmjerio?

Japanese  測定しましたか?

Arabic  هل قمت بقياسه؟

Macedonian  Дали го измери?

Turkish  Bunu ölçtün mü?

Hebrew  האם מדדת את זה?

Italian  L'hai misurato?

English  Did you measure it?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1708305



Comments


Log in