Hast du schon eine Sonnenfinsternis observiert?

Sentence analysis „Hast du schon eine Sonnenfinsternis observiert?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Hast du schon eine Sonnenfinsternis observiert?

German  Hast du schon eine Sonnenfinsternis observiert?

Dutch  Heb je al een zonsverduistering waargenomen?

Urdu  کیا تم نے پہلے ہی سورج گرہن کا مشاہدہ کیا ہے؟

Greek  Έχεις παρατηρήσει ήδη μια ηλιακή έκλειψη;

Catalan  Ja has observat ja un eclipsi de sol?

Czech  Už jsi někdy pozoroval sluneční zatmění?

Russian  Ты уже наблюдал солнечное затмение?

Romanian  Ai observat deja o eclipsă de soare?

Norwegian  Har du allerede observert en solformørkelse?

Danish  Har du allerede observeret en solformørkelse?

Belorussian  Ці назіраў ты ўжо сонечнае зацьменне?

Slowakisch  Už si pozoroval slnečné zatmenie?

Persian  آیا شما قبلاً یک کسوف را مشاهده کرده‌اید؟

Swedish  Har du redan observerat en solförmörkelse?

Spanish  ¿Ya has observado un eclipse solar?

Bosnian  Da li si već posmatrao pomračenje sunca?

Bulgarian  Виждал ли си вече слънчево затъмнение?

Hungarian  Megfigyeltél már napfogyatkozást?

Portuguese  Você já observou um eclipse solar?

Basque  Egun ilun bat behatu al duzu jada?

Ukrainian  Ти вже спостерігав сонячне затемнення?

Polish  Czy już obserwowałeś zaćmienie słońca?

Serbian  Da li si već posmatrao pomračenje sunca?

Slovenian  Ali si že opazoval sončno mrk?

Finnish  Oletko jo havainnut auringonpimennyksen?

Croatian  Jesi li već promatrao pomrčinu sunca?

Japanese  日食を観察したことがありますか?

Arabic  هل شاهدت كسوف الشمس من قبل؟

Macedonian  Дали веќе си набљудувал сончево затемнување?

Turkish  Daha önce bir güneş tutulması gözlemledin mi?

Hebrew  האם כבר צפית בא eclipse של השמש?

Italian  Hai già osservato un'eclissi solare?

English  Have you already observed a solar eclipse?

French  As-tu déjà observé une éclipse solaire ?


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 189582



Comments


Log in