Hat denn zur mutigen und unerhörten Tat der Mann allein das Recht?

Sentence analysis „Hat denn zur mutigen und unerhörten Tat der Mann allein das Recht?“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.

Translations of sentence „Hat denn zur mutigen und unerhörten Tat der Mann allein das Recht?“

  Hat denn zur mutigen und unerhörten Tat der Mann allein das Recht?

  Har mannen alene rett til den modige og uhørte handlingen?

  Разве только мужчина имеет право на смелый и неслыханный поступок?

  Onko miehellä yksin oikeus rohkeaan ja ennenkuulumattomaan tekoon?

  Ці мае мужчына адзіны права на смелы і нечуваны ўчынак?

  Tem o homem sozinho o direito à ousada e inaudita ação?

  Има ли само мъжът правото на смелото и нечувано дело?

  Ima li čovjek sam pravo na hrabru i nečuvenu djelo?

  L'homme a-t-il seul le droit à l'acte courageux et inouï?

  Csak a férfinak van joga a bátor és hallatlan cselekedethez?

  Ima li čovjek sam pravo na hrabru i nečuvenu djelo?

  Чи має чоловік одне право на сміливий і нечуваний вчинок?

  Má muž právo na odvážny a nepočutý čin sám?

  Ali ima moški sam pravico do pogumnega in nezaslišanega dejanja?

  کیا بہادر اور بے مثال عمل کا حق صرف مرد کو ہے؟

  Té l'home sol el dret a l'acte valent i inaudit?

  Дали само мажот има право на храбриот и необичен чин?

  Da li samo muškarac ima pravo na hrabru i nečuvenu akciju?

  Har då mannen ensam rätt till den modiga och ohörda handlingen?

  Έχει ο άντρας μόνο το δικαίωμα στην τολμηρή και απαράδεκτη πράξη;

  Does the man alone have the right to the brave and unheard-of act?

  Ha dunque l'uomo da solo il diritto all'atto coraggioso e inaudito?

  ¿Acaso el hombre tiene solo el derecho a la valiente y inaudita acción?

  האם רק לגבר יש את הזכות למעשה האמיץ והלא נשמע?

  Má muž sám právo na odvážný a neslýchaný čin?

  Ba al du gizonak bakarrik ausarta eta entzutezina den ekintza egiteko eskubidea?

  هل يملك الرجل وحده الحق في الفعل الشجاع وغير المسموح به؟

  その勇敢で前代未聞の行為を行う権利は、その男だけにあるのか？

  آیا مرد تنها حق انجام عمل شجاعانه و بی‌سابقه را دارد؟

  Czy mężczyzna ma prawo do odważnego i niesłychanej czynu sam?

  Are bărbatul singur dreptul la fapta curajoasă și neauzită?

  Har manden da alene ret til den modige og uhørte gerning?

  Cesur ve duyulmamış eylemi yapma hakkı sadece erkeğe mi ait?

  Heeft de man dan alleen het recht op de moedige en ongehoorde daad?