Hat sich seitdem irgendwas verändert?

Sentence analysis „Hat sich seitdem irgendwas verändert?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Hat sich seitdem irgendwas verändert?

German  Hat sich seitdem irgendwas verändert?

Slovenian  Se je od takrat kaj spremenilo?

Hebrew  האם מאז השתנה משהו?

Bulgarian  Променила ли се е нещо оттогава?

Serbian  Da li se od tada nešto promenilo?

Italian  È cambiato qualcosa da allora?

Ukrainian  Чи щось змінилося з тих пір?

Danish  Er der sket noget siden da?

Belorussian  Ці змянілася з таго часу што-небудзь?

Finnish  Onko siitä lähtien tapahtunut mitään muutosta?

Spanish  ¿Ha cambiado algo desde entonces?

Macedonian  Дали се променило нешто од тогаш?

Basque  Aldatu al da zerbait ordutik?

Turkish  O zamandan beri bir şey değişti mi?

Bosnian  Da li se od tada nešto promenilo?

Romanian  S-a schimbat ceva de atunci?

Croatian  Je li se od tada nešto promijenilo?

Norwegian  Har noe endret seg siden den gang?

Polish  Czy od tamtej pory coś się zmieniło?

Portuguese  Algo mudou desde então?

French  Est-ce que quelque chose a changé depuis?

Arabic  هل تغير شيء منذ ذلك الحين؟

Russian  С тех пор что-нибудь изменилось?

Urdu  کیا اس کے بعد کچھ بدلا ہے؟

Japanese  それ以来、何か変わったことはありますか?

Persian  از آن زمان چیزی تغییر کرده است؟

Slowakisch  Zmenilo sa odtedy niečo?

English  Have things changed since then?

English  Has anything changed since then?

Swedish  Har något förändrats sedan dess?

Czech  Změnilo se od té doby něco?

Greek  Έχει αλλάξει κάτι από τότε;

Dutch  Is er sindsdien iets veranderd?

Catalan  Ha canviat alguna cosa des de llavors?

Hungarian  Azóta változott valami?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8200562



Comments


Log in