Hat sie das Buch schon ausgelesen?

Sentence analysis „Hat sie das Buch schon ausgelesen?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Hat sie das Buch schon ausgelesen?

German  Hat sie das Buch schon ausgelesen?

English  Has she finished the book yet?

Spanish  ¿Ha terminado ella de leer el libro ya?

French  Elle a fini de lire le livre ?

Portuguese  Ela já terminou de ler o livro?

Hungarian  Elolvasta már a könyvet?

Dutch  Heeft ze het boek al uitgelezen?

Finnish  Onko hän jo lukenut kirjan?

Norwegian  Har hun boken allerede lest ut?

Russian  Она уже прочитала книгу?

Finnish  Onko hän jo lukenut kirjan loppuun?

Belorussian  Ці ўжо прачытала яна кнігу?

Bulgarian  Чела ли е вече книгата?

Croatian  Je li već pročitala knjigu?

French  A-t-elle déjà fini de lire le livre ?

Bosnian  Da li je već pročitala knjigu?

Ukrainian  Вона вже прочитала книгу?

Slowakisch  Prečítala už tú knihu?

Slovenian  Ali je že prebrala knjigo?

Urdu  کیا اس نے کتاب پہلے ہی پڑھ لی ہے؟

Catalan  Ja ha llegit ja el llibre?

Macedonian  Дали таа веќе ја прочита книгата?

Serbian  Da li je već pročitala knjigu?

Swedish  Har hon redan läst ut boken?

Greek  Έχει διαβάσει το βιβλίο ήδη;

English  Has she finished reading the book yet?

Italian  Ha già finito di leggere il libro?

Spanish  ¿Ya ha terminado de leer el libro?

Hebrew  האם היא כבר סיימה לקרוא את הספר?

Czech  Přečetla už tu knihu?

Basque  Irakurri al du liburua jada?

Arabic  هل أنهت قراءة الكتاب بالفعل؟

Japanese  彼女はもうその本を読み終えましたか?

Persian  آیا او کتاب را تمام کرده است؟

Polish  Czy ona już przeczytała tę książkę?

Romanian  A terminat ea de citit cartea?

Danish  Har hun bogen allerede læst færdig?

Turkish  Kitabı zaten bitirdi mi?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 743131



Comments


Log in