Ist das Ihre Aktentasche?

Sentence analysis „Ist das Ihre Aktentasche?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Ist das Ihre Aktentasche?

German  Ist das Ihre Aktentasche?

English  Is that your briefcase?

Norwegian  Er dette din aktetaske?

Russian  Это ваша портфель?

Finnish  Onko tämä sinun aktiopussisi?

Belorussian  Гэта ваша партфель?

Portuguese  É esta a sua pasta?

Bulgarian  Това ли е вашето портфолио?

Croatian  Je li to vaša aktovka?

French  Est-ce votre mallette?

Hungarian  Ez az ön aktatáskája?

Bosnian  Da li je to vaša aktovka?

Ukrainian  Це ваша портфель?

Slowakisch  Je to vaša aktovka?

Slovenian  Je to vaša aktovka?

Urdu  کیا یہ آپ کا ایکٹہ ہے؟

Catalan  És aquesta la teva maleta?

Macedonian  Дали е ова вашата актовка?

Serbian  Da li je to vaša aktovka?

Swedish  Är det här din aktväska?

Greek  Είναι αυτή η τσάντα σας;

Italian  È questa la tua valigetta?

Spanish  ¿Es este su maletín?

Czech  Je to vaše aktovka?

Basque  Hau da zure aktatxoa?

Arabic  هل هذه حقيبتك؟

Japanese  これはあなたのブリーフケースですか?

Persian  آیا این کیف مدارک شماست؟

Polish  Czy to jest twoja teczka?

Romanian  Este aceasta geanta dumneavoastră?

Danish  Er det din aktetaske?

Turkish  Bu sizin evrak çantanız mı?

Dutch  Is dit uw aktetas?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9957468



Comments


Log in