Ist es ein pochender oder gleichbleibender Schmerz?

Sentence analysis „Ist es ein pochender oder gleichbleibender Schmerz?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Ist es ein pochender oder gleichbleibender Schmerz?

German  Ist es ein pochender oder gleichbleibender Schmerz?

English  Is the pain throbbing or constant?

Dutch  Is de pijn kloppend of constant?

Norwegian  Er det en bankende eller konstant smerte?

Russian  Это пульсирующая или постоянная боль?

Finnish  Onko se pulsoiva vai jatkuva kipu?

Belorussian  Гэта пульсуючы ці пастаянны боль?

Portuguese  É uma dor pulsante ou constante?

Bulgarian  Това ли е пулсираща или постоянна болка?

Croatian  Je li to pulsirajuća ili stalna bol?

French  Est-ce une douleur pulsatile ou constante?

Hungarian  Ez egy pulzáló vagy állandó fájdalom?

Bosnian  Da li je to pulsirajuća ili stalna bol?

Ukrainian  Це пульсуючий чи постійний біль?

Slowakisch  Je to pulzujúca alebo stála bolesť?

Slovenian  Je to pulzirajoča ali stalna bolečina?

Urdu  کیا یہ دھڑکنے والا یا مستقل درد ہے؟

Catalan  És un dolor pulsant o constant?

Macedonian  Дали е пулсирачка или постојана болка?

Serbian  Da li je to pulsirajuća ili stalna bol?

Swedish  Är det en pulserande eller konstant smärta?

Greek  Είναι ένας παλλόμενος ή σταθερός πόνος;

Italian  È un dolore pulsante o costante?

Spanish  ¿Es un dolor pulsante o constante?

Czech  Je to pulzující nebo stálá bolest?

Basque  Pultsuatu edo etengabeko mina da?

Arabic  هل هو ألم نابض أم ثابت؟

Japanese  それは拍動する痛みですか、それとも一定の痛みですか?

Persian  آیا این یک درد تپنده است یا درد ثابت؟

Polish  Czy to ból pulsujący czy stały?

Romanian  Este o durere pulsantă sau constantă?

Danish  Er det en bankende eller konstant smerte?

Hebrew  האם זו כאב פועם או קבוע?

Turkish  Bu vuran bir ağrı mı yoksa sabit bir ağrı mı?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9858886



Comments


Log in