Können Sie es sofort neu ausstellen?

Sentence analysis „Können Sie es sofort neu ausstellen?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Können Sie es sofort neu ausstellen?

German  Können Sie es sofort neu ausstellen?

Slovenian  Ali ga lahko takoj ponovno izdate?

Hebrew  האם אתה יכול להנפיק את זה מחדש מיד?

Bulgarian  Можете ли да го издадете отново веднага?

Serbian  Možete li to odmah ponovo izdati?

Italian  Puoi riesporlo immediatamente?

Ukrainian  Ви можете негайно переоформити це?

Danish  Kan du straks genudstede det?

Belorussian  Вы можаце адразу перадаць гэта?

Finnish  Voitteko myöntää sen uudelleen heti?

Spanish  ¿Puede volver a emitirlo de inmediato?

Macedonian  Можете ли веднаш да го повторно издадете?

Basque  Berriro emateko aukera al duzu berehala?

Turkish  Bunu hemen yeniden verebilir misiniz?

Bosnian  Možete li to odmah ponovo izdati?

Romanian  Puteți să-l reemiteți imediat?

Croatian  Možete li to odmah ponovno izdati?

Norwegian  Kan du utstede det på nytt umiddelbart?

Polish  Czy możesz to natychmiast ponownie wydać?

Portuguese  Você pode reemitir isso imediatamente?

French  Pouvez-vous le réémettre immédiatement?

Arabic  هل يمكنك إعادة إصداره على الفور؟

Russian  Можете ли вы немедленно переиздать это?

Urdu  کیا آپ اسے فوراً دوبارہ جاری کر سکتے ہیں؟

Japanese  すぐに再発行していただけますか。

Persian  آیا می‌توانید آن را بلافاصله دوباره صادر کنید؟

Slowakisch  Môžete to okamžite znovu vystaviť?

English  Can you reissue it immediately?

Swedish  Kan du utfärda det igen omedelbart?

Czech  Můžete to okamžitě znovu vydat?

Greek  Μπορείτε να το εκδώσετε ξανά αμέσως;

Dutch  Kunt u het onmiddellijk opnieuw uitgeven?

Catalan  Podeu tornar-ho a emetre immediatament?

Hungarian  Újra ki tudja adni azonnal?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 438366



Comments


Log in