Können Sie mir sagen, wie ich zur amerikanischen Botschaft komme?

Sentence analysis „Können Sie mir sagen, wie ich zur amerikanischen Botschaft komme?

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS?" The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Main clause HS: Können Sie mir sagen, NS?

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Subordinate clause NS: HS, wie ich zur amerikanischen Botschaft komme?

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

NS Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Können Sie mir sagen, wie ich zur amerikanischen Botschaft komme?

German  Können Sie mir sagen, wie ich zur amerikanischen Botschaft komme?

Slovenian  Mi lahko poveste, kako priti do ameriške ambasade?

Hebrew  האם תוכל להגיד לי איך אני מגיע לשגרירות האמריקאית?

Bulgarian  Можете ли да ми кажете как да стигна до американското посолство?

Serbian  Možete li mi reći kako da dođem do američke ambasade?

Italian  Puoi dirmi come arrivare all'ambasciata americana?

Ukrainian  Ви можете сказати мені, як дістатися до американського посольства?

Danish  Kan du sige mig, hvordan jeg kommer til den amerikanske ambassade?

Belorussian  Ці можаце сказаць мне, як дабрацца да амерыканскага пасольства?

Finnish  Voitko kertoa minulle, miten pääsen Yhdysvaltain suurlähetystöön?

Spanish  ¿Puedes decirme cómo llegar a la embajada americana?

Macedonian  Можете ли да ми кажете како да стигнам до американската амбасада?

Basque  Esan diezakezu nola iritsi naizen Ameriketako enbaxadara?

Turkish  Bana Amerikan Büyükelçiliği'ne nasıl gideceğimi söyleyebilir misiniz?

Bosnian  Možete li mi reći kako da dođem do američke ambasade?

Romanian  Îmi poți spune cum ajung la ambasada americană?

Croatian  Možete li mi reći kako da dođem do američke ambasade?

Norwegian  Kan du si meg hvordan jeg kommer til den amerikanske ambassaden?

Polish  Czy możesz mi powiedzieć, jak dotrzeć do amerykańskiej ambasady?

Portuguese  Você pode me dizer como chegar à embaixada americana?

Arabic  هل يمكنك أن تخبرني كيف أصل إلى السفارة الأمريكية؟

French  Pourriez-vous m'indiquer comment me rendre à l'ambassade des États-Unis ?

Russian  Можете сказать мне, как добраться до американского посольства?

Urdu  کیا آپ مجھے بتا سکتے ہیں کہ میں امریکی سفارت خانے کیسے جا سکتا ہوں؟

Japanese  アメリカ大使館に行く方法を教えていただけますか?

Persian  آیا می‌توانید به من بگویید چگونه به سفارت آمریکا بروم؟

Slowakisch  Môžete mi povedať, ako sa dostanem k americkej ambasáde?

English  Can you tell me how you get to the American Embassy?

Czech  Můžete mi říct, jak se dostanu k americké ambasádě?

Swedish  Kan du säga mig hur man går till amerikanska ambassaden?

Greek  Μπορείτε να μου πείτε πώς να φτάσω στην αμερικανική πρεσβεία;

Dutch  Kunt u me vertellen hoe ik bij de Amerikaanse ambassade kom?

Catalan  Em pots dir com puc arribar a l'ambaixada americana?

Hungarian  Meg tudná mondani, hogyan juthatok el az amerikai nagykövetséghez?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1216297



Comments


Log in