Könntest du mir erklären, wie die Spülmaschine funktioniert?

Sentence analysis „Könntest du mir erklären, wie die Spülmaschine funktioniert?

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS?" The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Main clause HS: Könntest du mir erklären, NS?

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Subordinate clause NS: HS, wie die Spülmaschine funktioniert?

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Könntest du mir erklären, wie die Spülmaschine funktioniert?

German  Könntest du mir erklären, wie die Spülmaschine funktioniert?

Slovenian  Ali mi lahko razložiš, kako deluje pomivalni stroj?

Hebrew  האם תוכל להסביר לי איך המדיח כלים עובד?

Bulgarian  Можеш ли да ми обясниш как работи съдомиялната машина?

Serbian  Možeš li mi objasniti kako funkcioniše mašina za pranje sudova?

Italian  Potresti spiegarmi come funziona la lavastoviglie?

Ukrainian  Чи можеш ти мені пояснити, як працює посудомийна машина?

Danish  Kan du forklare mig, hvordan opvaskemaskinen fungerer?

Belorussian  Ці можаш ты растлумачыць мне, як працуе посудамыйка?

Finnish  Voisitko selittää minulle, miten astianpesukone toimii?

Spanish  ¿Podrías explicarme cómo funciona el lavavajillas?

Macedonian  Можеш ли да ми објасниш како функционира машината за садови?

Basque  Ezin al didazu azaldu nola funtzionatzen duen ontzi-garbigailuak?

Turkish  Bana bulaşık makinesinin nasıl çalıştığını açıklayabilir misin?

Bosnian  Možeš li mi objasniti kako funkcioniše mašina za pranje posuđa?

Romanian  Ai putea să-mi explici cum funcționează mașina de spălat vase?

Croatian  Možeš li mi objasniti kako perilica posuđa funkcionira?

Norwegian  Kan du forklare meg hvordan oppvaskmaskinen fungerer?

Polish  Czy mógłbyś mi wyjaśnić, jak działa zmywarka?

Portuguese  Você poderia me explicar como a máquina de lavar louça funciona?

French  Peux-tu m'expliquer comment fonctionne le lave-vaisselle ?

Arabic  هل يمكنك أن تشرح لي كيف تعمل غسالة الصحون؟

Russian  Можешь объяснить мне, как работает посудомоечная машина?

Urdu  کیا تم مجھے بتا سکتے ہو کہ ڈش واشر کیسے کام کرتا ہے؟

Japanese  食器洗い機がどのように機能するか説明してもらえますか?

Persian  می‌توانی به من توضیح بدهی که ماشین ظرفشویی چگونه کار می‌کند؟

Slowakisch  Mohol by si mi vysvetliť, ako funguje umývačka riadu?

English  Could you explain how the dishwasher works?

English  Could you explain to me how the dishwasher works?

Swedish  Kan du förklara för mig hur diskmaskinen fungerar?

Czech  Mohl bys mi vysvětlit, jak funguje myčka na nádobí?

Greek  Μπορείς να μου εξηγήσεις πώς λειτουργεί το πλυντήριο πιάτων;

Dutch  Zou je me kunnen uitleggen hoe de vaatwasser werkt?

Catalan  Podries explicar-me com funciona el rentaplats?

Hungarian  El tudnád magyarázni, hogyan működik a mosogatógép?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10074864



Comments


Log in