Kannst du bitte den Abfall nach unten bringen?

Sentence analysis „Kannst du bitte den Abfall nach unten bringen?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Kannst du bitte den Abfall nach unten bringen?

German  Kannst du bitte den Abfall nach unten bringen?

Slovenian  Lahko prosim odneseš smeti dol?

Hebrew  האם אתה יכול בבקשה לקחת את הזבל למטה?

Bulgarian  Можеш ли, моля, да занесеш отпадъците долу?

Serbian  Možeš li, molim te, odnijeti smeće dolje?

Italian  Puoi per favore portare giù i rifiuti?

Ukrainian  Чи можеш, будь ласка, винести сміття вниз?

Danish  Kan du venligst tage affaldet ned?

Belorussian  Ці можаш ты, калі ласка, вынесці смецце ўніз?

Finnish  Voitko viedä roskat alas, kiitos?

Spanish  ¿Puedes llevar la basura abajo, por favor?

Macedonian  Можеш ли да го донесеш отпадот долу?

Basque  Mesedez, zaborra behera eraman dezakezu?

Turkish  Çöpü aşağıya götürebilir misin lütfen?

Bosnian  Možeš li, molim te, odnijeti smeće dolje?

Croatian  Možeš li, molim te, odnijeti smeće dolje?

Romanian  Poți, te rog, să duci gunoiul jos?

Norwegian  Kan du vennligst ta søppelet ned?

Polish  Czy możesz proszę zanieść śmieci na dół?

Portuguese  Você pode, por favor, levar o lixo para baixo?

French  Peux-tu s'il te plaît descendre les déchets ?

Arabic  هل يمكنك من فضلك أخذ القمامة إلى الأسفل؟

Russian  Не мог бы ты вынести мусор вниз?

Urdu  کیا آپ براہ کرم کچرا نیچے لے جا سکتے ہیں؟

Japanese  ゴミを下に持って行ってくれますか?

Persian  لطفاً می‌توانی زباله را پایین ببری؟

Slowakisch  Môžeš prosím zobrať odpad dole?

English  Can you please take the trash down?

Swedish  Kan du vara snäll och ta ut soporna?

Czech  Můžeš prosím odnést odpad dolů?

Greek  Μπορείς σε παρακαλώ να κατεβάσεις τα σκουπίδια;

Catalan  Pots portar la brossa avall, si us plau?

Dutch  Kun je alstublieft het afval naar beneden brengen?

Hungarian  Kérlek, vidd le a szemetet!


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 30684



Comments


Log in