Kannst du mir ein Päckchen Kleister aus dem Baumarkt mitbringen?

Sentence analysis „Kannst du mir ein Päckchen Kleister aus dem Baumarkt mitbringen?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Kannst du mir ein Päckchen Kleister aus dem Baumarkt mitbringen?

German  Kannst du mir ein Päckchen Kleister aus dem Baumarkt mitbringen?

Norwegian  Kan du ta med deg en pakke lim fra byggevarehuset?

Russian  Можешь принести мне упаковку клея из строительного магазина?

Finnish  Voitko tuoda minulle paketin liimaa rautakaupasta?

Belorussian  Ці можаш прынесці мне пакет клею з будаўнічага магазіна?

Portuguese  Você pode me trazer um pacotinho de cola da loja de materiais de construção?

Bulgarian  Можеш ли да ми донесеш пакетче лепило от магазина за строителни материали?

Croatian  Možeš li mi donijeti paket ljepila iz trgovine za građevinski materijal?

French  Peux-tu m'apporter un paquet de colle du magasin de bricolage ?

Hungarian  Hozhatsz nekem egy csomag ragasztót a barkácsboltból?

Bosnian  Možeš li mi donijeti paketić ljepila iz prodavnice građevinskog materijala?

Ukrainian  Чи можеш принести мені пакетик клею з будівельного магазину?

Slowakisch  Môžeš mi priniesť balíček lepidla z obchodu s domácimi potrebami?

Slovenian  Mi lahko prineseš paket lepila iz trgovine z gradbenim materialom?

Urdu  کیا تم میرے لیے ہارڈ ویئر اسٹور سے ایک پیکٹ چپکنے والا لانے کی کوشش کر سکتے ہو؟

Catalan  Pots portar-me un paquet de cola del supermercat?

Macedonian  Можеш ли да ми донесеш едно пакување лепак од градежниот маркет?

Serbian  Možeš li mi doneti pakovanje lepka iz prodavnice građevinskog materijala?

Swedish  Kan du ta med dig ett paket lim från byggmarknaden?

Greek  Μπορείς να μου φέρεις ένα πακέτο κόλλα από το κατάστημα υλικών;

English  Can you bring me a package of glue from the hardware store?

Italian  Puoi portarmi un pacchetto di colla dal negozio di bricolage?

Spanish  ¿Puedes traerme un paquete de pegamento de la ferretería?

Hebrew  אתה יכול להביא לי חבילה של דבק מהחנות לבית?

Czech  Můžeš mi přinést balíček lepidla z obchodu s nářadím?

Basque  Etxe-materialen dendetik itsasgarria pakete bat ekarri diezazkidazu?

Arabic  هل يمكنك إحضار لي علبة لاصق من متجر الأدوات؟

Japanese  ホームセンターから接着剤のパッケージを持ってきてくれますか?

Persian  می‌توانی یک بسته چسب از فروشگاه ابزار بیاوری؟

Polish  Czy możesz mi przynieść paczkę kleju z marketu budowlanego?

Romanian  Poți să-mi aduci un pachet de lipici de la magazinul de bricolaj?

Danish  Kan du tage en pakke lim med fra byggemarkedet?

Turkish  Bana yapı marketten bir paket yapıştırıcı getirebilir misin?

Dutch  Kun je me een pakje lijm uit de bouwmarkt meebrengen?


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 302880



Comments


Log in