Kannst du mir mal bitte mein Mäppchen wiedergeben?
Sentence analysis „Kannst du mir mal bitte mein Mäppchen wiedergeben?“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.
Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
Kannst wiedergeben
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
mal
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
bitte
Translations of sentence „Kannst du mir mal bitte mein Mäppchen wiedergeben?“
Kannst du mir mal bitte mein Mäppchen wiedergeben?
Kan du gi meg penalet mitt igjen, vær så snill?
Не мог бы ты вернуть мне мой пенал?
Voitko antaa minulle minun penaalini takaisin?
Ці можаш ты мне вярнуць мой пенал?
Você pode me devolver meu estojo, por favor?
Можеш ли да ми върнеш моливника, моля?
Možeš li mi molim te vratiti moj pencil case?
Peux-tu me rendre ma trousse, s'il te plaît ?
Vissza tudnád adni a tolltartómat, kérlek?
Možeš li mi molim te vratiti moj neseser?
Чи можеш ти мені, будь ласка, повернути мою пенал?
Môžeš mi prosím vrátiť moju peračník?
Mi lahko prosim vrneš mojo peresnico?
کیا تم مجھے میرا میپچن واپس دے سکتے ہو؟
Em pots tornar la meva carpeta, si us plau?
Можеш ли да ми го вратиш моето моливче, те молам?
Možeš li mi molim te vratiti moj neseser?
Kan du ge mig min mapp igen, tack?
Μπορείς να μου δώσεις παρακαλώ την κασετίνα μου;
Can you please give me back my pencil case?
Puoi per favore restituirmi il mio astuccio?
¿Puedes devolverme por favor mi estuche?
אתה יכול בבקשה להחזיר לי את התיק שלי?
Můžeš mi prosím vrátit moje pouzdro?
Mesedez, nire mailegu poltsa itzuli diezadakezu?
هل يمكنك من فضلك إعادة حقيبتي إلي؟
私に私の筆箱を返してくれますか？
میتوانی لطفاً کیف مداد من را به من برگردانی؟
Czy możesz mi proszę oddać mój piórnik?
Îmi poți da, te rog, penarul înapoi?
Kan du venligst give mig min penalhus tilbage?
Bana kalemliğimi geri verebilir misin lütfen?
Kun je me alsjeblieft mijn etui teruggeven?