Langweilen dich deine Dummheiten nicht?

Sentence analysis „Langweilen dich deine Dummheiten nicht?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Langweilen dich deine Dummheiten nicht?

German  Langweilen dich deine Dummheiten nicht?

Slovenian  Te tvoje neumnosti te ne dolgočasijo?

Bulgarian  Не те ли отегчават твоите глупости?

Serbian  Zar te tvoje gluposti ne dosade?

Italian  Non ti annoiano le tue stupidaggini?

Ukrainian  Тебе не набридли твої дурниці?

Danish  Keder dine dumheder dig ikke?

Belorussian  Ці не надакучваюць табе твае дурніцы?

Finnish  Eivätkö typeryytesi kyllästytä sinua?

Spanish  ¿No te aburren tus tonterías?

Macedonian  Не те ли досадуваат твоите глупости?

Basque  Ez alaitzen zaituzte zure txorradak?

Turkish  Saçmalıkların seni sıkmıyor mu?

Bosnian  Zar te tvoje gluposti ne dosade?

Romanian  Nu te plictisesc prostiile tale?

Croatian  Zar te tvoje gluposti ne dosade?

Norwegian  Kjedder ikke dumhetene dine deg?

Polish  Czy twoje głupoty cię nie nudzą?

Portuguese  Suas tolices não te entediam?

French  Tes bêtises ne t'ennuient pas ?

Arabic  ألا تملّك حماقاتك؟

Russian  Тебя не утомляют твои глупости?

Urdu  کیا تمہاری بے وقوفیاں تمہیں بور نہیں کرتیں؟

Japanese  あなたの愚かさは退屈ではありませんか?

Persian  آیا احمقانه‌های تو تو را خسته نمی‌کند؟

Slowakisch  Nedusí ťa tvoje hlúposti?

English  Don't your foolishnesses bore you?

Swedish  Tråkar inte dina dumheter ut dig?

Czech  Neomrzí tě tvoje hlouposti?

Greek  Δεν σε βαριούνται οι βλακείες σου;

Dutch  Vervelen je je niet met je domheden?

Catalan  No et fan avorrir les teves tonteries?

Hungarian  Nem unják a hülyeségeid?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4683477



Comments


Log in