Legst Du bitte die Diskette ein, auf der meine Briefe gespeichert sind?
Sentence analysis „Legst Du bitte die Diskette ein, auf der meine Briefe gespeichert sind?“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS?" The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.
Main clause HS: Legst Du bitte die Diskette ein, NS?
HS Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
Legst ein
HS Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
bitte
Subordinate clause NS: HS, auf der meine Briefe gespeichert sind?
Translations of sentence „Legst Du bitte die Diskette ein, auf der meine Briefe gespeichert sind?“
Legst Du bitte die Diskette ein, auf der meine Briefe gespeichert sind?
Legger du inn disketten der brevene mine er lagret?
Пожалуйста, вставь дискету, на которой хранятся мои письма.
Laitatko levykkeen, johon kirjeeni on tallennettu?
Калі ласка, устаўце дыскету, на якой захаваны мае лісты.
Você pode inserir o disquete onde minhas cartas estão salvas?
Моля, поставете дискета, на която са записани моите писма.
Molim te, umetni disketu na kojoj su pohranjeni moji pisma.
Peux-tu insérer la disquette sur laquelle mes lettres sont enregistrées ?
Kérlek, tedd be a lemezt, amin a leveleim vannak tárolva.
Molim te, umetni disketu na kojoj su pohranjena moja pisma.
Будь ласка, вставте дискету, на якій зберігаються мої листи.
Prosím, vložte disketu, na ktorej sú uložené moje listy.
Prosim, vstavi disketko, na kateri so shranjena moja pisma.
براہ کرم وہ ڈسکیٹ داخل کریں جس پر میرے خطوط محفوظ ہیں۔
Si us plau, insereix el disc on estan emmagatzemades les meves cartes.
Те молам, стави ја дискетата на која се зачувани моите писма.
Молим те, стави дискету на којој су сачувана моја писма.
Kan du vänligen sätta in disketten där mina brev är sparade?
Μπορείς να βάλεις τη δισκέτα στην οποία είναι αποθηκευμένα τα γράμματά μου;
Could you please insert the diskette on which my letters are saved?
Per favore, inserisci il dischetto su cui sono salvate le mie lettere.
¿Puedes por favor insertar el disquete en el que están guardadas mis cartas?
Můžeš prosím vložit disketu, na které jsou uloženy mé dopisy?
Mesedez, sartu disketan nire gutunak gordeak dauden.
هل يمكنك من فضلك إدخال القرص المرن الذي تم حفظ رسائلي عليه؟
私の手紙が保存されているフロッピーディスクを挿入してくれますか？
لطفاً دیسکت را وارد کن که نامههای من در آن ذخیره شدهاند.
Czy możesz proszę włożyć dyskietkę, na której zapisane są moje listy?
Te rog, introdu discheta pe care sunt salvate scrisorile mele.
Kan du venligst indsætte disketten, hvor mine breve er gemt?
האם תוכל בבקשה להכניס את הדיסקט שבו שמורים המכתבים שלי?
Lütfen, mektuplarımın kaydedildiği disketi takar mısın?
Kun je alsjeblieft de disket inleggen waarop mijn brieven zijn opgeslagen?