Möchte die Wirtschaft uns zu dummen Konsumenten deformieren?

Sentence analysis „Möchte die Wirtschaft uns zu dummen Konsumenten deformieren?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Möchte die Wirtschaft uns zu dummen Konsumenten deformieren?

German  Möchte die Wirtschaft uns zu dummen Konsumenten deformieren?

Norwegian  Ønsker økonomien å deformere oss til dumme forbrukere?

Russian  Хотит ли экономика деформировать нас в глупых потребителей?

Finnish  Haluavatko talous muokata meidät tyhmiksi kuluttajiksi?

Belorussian  Хоча эканоміка дэфармаваць нас у дурных спажыўцоў?

Portuguese  A economia quer nos deformar em consumidores burros?

Bulgarian  Иска ли икономиката да ни деформира в глупави потребители?

Croatian  Želi li ekonomija da nas deformira u glupe potrošače?

French  L'économie veut-elle nous déformer en consommateurs idiots ?

Hungarian  A gazdaság el akar minket torzítani, hogy buta fogyasztók legyünk?

Bosnian  Da li ekonomija želi da nas deformiše u glupe potrošače?

Ukrainian  Чи хоче економіка деформувати нас у дурних споживачів?

Slowakisch  Chce ekonomika deformovať nás na hlúpych spotrebiteľov?

Slovenian  Ali želi ekonomija, da nas deformira v neumne potrošnike?

Urdu  کیا معیشت ہمیں بےوقوف صارفین میں تبدیل کرنا چاہتی ہے؟

Catalan  Vol l'economia deformar-nos en consumidors tontos?

Macedonian  Дали економијата сака да не деформира во глупави потрошувачи?

Serbian  Da li ekonomija želi da nas deformiše u glupe potrošače?

Swedish  Vill ekonomin deformera oss till dumma konsumenter?

Greek  Θέλει η οικονομία να μας παραμορφώσει σε ανόητους καταναλωτές;

English  Does the economy want to deform us into dumb consumers?

Italian  Vuole l'economia deformarci in consumatori stupidi?

Spanish  ¿Quiere la economía deformarnos en consumidores tontos?

Czech  Chce ekonomika, aby se z nás stali hloupí spotřebitelé?

Basque  Ekonomiak guak txiki kontsumitzaile bihurtu nahi al gaitu?

Arabic  هل تريد الاقتصاد أن تشوهنا إلى مستهلكين أغبياء؟

Japanese  経済は私たちを愚かな消費者に変えたいのですか?

Persian  آیا اقتصاد می‌خواهد ما را به مصرف‌کنندگان احمق تبدیل کند؟

Polish  Czy gospodarka chce nas zdeformować w głupich konsumentów?

Romanian  Vrea economia să ne deformeze în consumatori proști?

Danish  Vil økonomien deformere os til dumme forbrugere?

Hebrew  האם הכלכלה רוצה לעוות אותנו לצרכנים טיפשים?

Turkish  Ekonomi bizi aptal tüketicilere dönüştürmek mi istiyor?

Dutch  Wil de economie ons vervormen tot domme consumenten?


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 169967



Comments


Log in