Möchtest du das kommentieren?

Sentence analysis „Möchtest du das kommentieren?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Möchtest du das kommentieren?

German  Möchtest du das kommentieren?

Slovenian  Ali želiš to komentirati?

Hebrew  האם אתה רוצה להגיב על זה?

Bulgarian  Искаш ли да коментираш това?

Serbian  Da li želiš da to komentarišeš?

Italian  Vuoi commentare questo?

Ukrainian  Ти хочеш це прокоментувати?

Danish  Vil du kommentere dette?

Belorussian  Хочаш гэта пракаментаваць?

Finnish  Haluatko kommentoida tätä?

Spanish  ¿Te gustaría comentar esto?

Macedonian  Сакаш ли да го коментираш тоа?

Basque  Komentatu nahi al duzu?

Turkish  Bunu yorumlamak ister misin?

Bosnian  Da li želiš to komentarisati?

Romanian  Vrei să comentezi asta?

Croatian  Želiš li to komentirati?

Norwegian  Vil du kommentere det?

Polish  Czy chcesz to skomentować?

Portuguese  Você gostaria de comentar isso?

French  Veux-tu commenter cela?

Arabic  هل ترغب في التعليق على ذلك؟

Russian  Ты хочешь это прокомментировать?

Urdu  کیا آپ اس پر تبصرہ کرنا چاہتے ہیں؟

Japanese  これについてコメントしたいですか?

Persian  آیا می‌خواهید این را کامنت کنید؟

Slowakisch  Chceš to okomentovať?

English  Would you care to comment?

Swedish  Vill du kommentera detta?

Czech  Chceš to okomentovat?

Greek  Θέλεις να το σχολιάσεις;

Dutch  Wil je dit commentariëren?

Catalan  Vols comentar això?

Hungarian  Szeretnéd ezt megjegyezni?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8319401



Comments


Log in