Müssen wir das jetzt in aller Breite diskutieren?
Sentence analysis „Müssen wir das jetzt in aller Breite diskutieren?“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.
Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
Müssen diskutieren
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
jetzt
Translations of sentence „Müssen wir das jetzt in aller Breite diskutieren?“
Müssen wir das jetzt in aller Breite diskutieren?
Ali moramo to zdaj razpravljati v vseh podrobnostih?
האם אנחנו צריכים לדון בזה עכשיו בכל פרט?
Трябва ли да обсъждаме това сега в детайли?
Da li to sada moramo raspraviti u svim detaljima?
Dobbiamo discuterne ora in tutti i dettagli?
Чи повинні ми це зараз обговорити в усіх деталях?
Skal vi diskutere dette nu i alle detaljer?
Ці павінны мы цяпер абмяркоўваць гэта ў поўным аб'ёме?
Pitäisikö meidän keskustella tästä nyt laajasti?
¿Tenemos que discutir esto ahora en todos los detalles?
Дали треба да го дискутираме ова сега во сите детали?
Orain guztiz eztabaidatu behar al dugu?
Bunu şimdi her yönüyle tartışmamız mı gerekiyor?
Da li to sada moramo raspraviti u svim detaljima?
Moramo li to sada raspraviti u svim detaljima?
Trebuie să discutăm acum despre asta în detaliu?
Må vi diskutere dette i alle detaljer nå?
Czy musimy to teraz omówić szczegółowo?
Precisamos discutir isso agora em todos os detalhes?
Devrons-nous en discuter maintenant en détail?
هل يجب علينا مناقشة هذا الآن بالتفصيل؟
Должны ли мы это сейчас обсуждать в полном объеме?
کیا ہمیں یہ اب تفصیل سے بحث کرنی چاہیے؟
今これを詳細に議論する必要がありますか？
آیا باید اکنون این را به طور کامل بحث کنیم؟
Musíme to teraz diskutovať vo všetkých podrobnostiach?
Do we have to discuss this in full detail now?
Måste vi diskutera detta nu i alla detaljer?
Musíme to teď diskutovat ve všech podrobnostech?
Πρέπει να το συζητήσουμε τώρα σε όλες τις λεπτομέρειες;
Hem de discutir això ara en tots els detalls?
Moeten we dit nu in alle details bespreken?
Most meg kell ezt beszélnünk részletesen?