Magst du Tee lieber mit Zitrone oder mit Milch?

Sentence analysis „Magst du Tee lieber mit Zitrone oder mit Milch?“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Magst du Tee lieber mit Zitrone oder mit Milch?“

German  Magst du Tee lieber mit Zitrone oder mit Milch?

Slovenian  Ali imaš raje čaj z limono ali z mlekom?

Hebrew  האם אתה מעדיף תה עם לימון או עם חלב?

Bulgarian  Предпочиташ ли чая с лимон или с мляко?

Serbian  Da li više voliš čaj sa limunom ili sa mlekom?

Italian  Preferisci il tè con limone o con latte?

Ukrainian  Ти більше любиш чай з лимоном чи з молоком?

Danish  Kan du lide te bedre med citron eller med mælk?

Belorussian  Ці табе больш падабаецца чай з цытрынай ці з малаком?

Finnish  Pidätkö teestä mieluummin sitruunan vai maidon kanssa?

Spanish  ¿Cuál te gusta más, el té con limón o el té con leche?

Macedonian  Дали повеќе ти се допаѓа чајот со лимон или со млеко?

Basque  Téa limonez edo esnekin nahiago duzu?

Turkish  Çayı limonla mı yoksa sütle mi tercih edersin?

Bosnian  Da li više voliš čaj s limunom ili s mlijekom?

Croatian  Da li više voliš čaj s limunom ili s mlijekom?

Romanian  Preferi ceaiul cu lămâie sau cu lapte?

Norwegian  Liker du te bedre med sitron eller med melk?

Polish  Wolisz herbatę z cytryną, czy z mlekiem?

Portuguese  Você prefere chá com limão ou com leite?

Arabic  هل تفضل الشاي مع الليمون أم مع الحليب؟

French  Préfères-tu le thé au lait ou au citron ?

Russian  Тебе больше нравится чай с лимоном или с молоком?

Urdu  کیا آپ کو چائے زیادہ پسند ہے لیموں کے ساتھ یا دودھ کے ساتھ؟

Japanese  レモンティーとミルクティーどっちが好き?

Persian  آیا چای را با لیمو یا با شیر ترجیح می‌دهی؟

Slowakisch  Preferuješ čaj s citrónom alebo s mliekom?

English  Do you prefer tea with lemon or with milk?

Swedish  Tycker du om te mer med citron eller med mjölk?

Czech  Máš raději čaj s citronem nebo s mlékem?

Greek  Προτιμάς το τσάι με λεμόνι ή με γάλα;

Catalan  Prefereixes el te amb llimona o amb llet?

Dutch  Heb je liever thee met citroen of met melk?

Hungarian  Jobban szereted a teát citrommal vagy tejjel?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3670832



Comments


Log in