Magst du lieber einen Apfel oder eine Birne?

Sentence analysis „Magst du lieber einen Apfel oder eine Birne?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Magst du lieber einen Apfel oder eine Birne?

German  Magst du lieber einen Apfel oder eine Birne?

Slovenian  Ali imaš raje jabolko ali hruško?

Hebrew  האם אתה מעדיף תפוח או אגס?

Bulgarian  Предпочиташ ли ябълка или круша?

Serbian  Da li više voliš jabuku ili krušku?

Italian  Preferisci una mela o una pera?

Ukrainian  Ти більше любиш яблуко чи грушу?

Danish  Foretrækker du et æble eller en pære?

Belorussian  Ці ты аддаеш перавагу яблыку ці грушцы?

Finnish  Pidätkö enemmän omenasta vai päärynästä?

Spanish  ¿Prefieres una manzana o una pera?

Macedonian  Дали повеќе сакаш јаболко или круша?

Basque  Sagarra edo pera nahiago duzu?

Turkish  Bir elmayı mı yoksa bir armudu mu tercih edersin?

Bosnian  Da li više voliš jabuku ili krušku?

Croatian  Da li više voliš jabuku ili krušku?

Romanian  Preferi un măr sau o pară?

Norwegian  Liker du bedre et eple eller en pære?

Polish  Wolisz jabłko czy gruszkę?

Portuguese  Você prefere uma maçã ou uma pêra?

Arabic  هل تفضل تفاحة أم كمثرى؟

French  Préfères-tu une pomme ou une poire?

Russian  Ты предпочитаешь яблоко или грушу?

Urdu  کیا آپ سیب کو پسند کرتے ہیں یا ناشپاتی؟

Japanese  リンゴと梨のどちらが好きですか?

Persian  آیا سیب را بیشتر دوست داری یا گلابی؟

Slowakisch  Máte radšej jablko alebo hrušku?

English  Do you prefer an apple or a pear?

Swedish  Föredrar du ett äpple eller en päron?

Czech  Dáváte přednost jablku nebo hrušce?

Greek  Προτιμάς ένα μήλο ή μια αχλάδι;

Catalan  Prefereixes una poma o una pera?

Dutch  Heb je liever een appel of een peer?

Hungarian  Jobban szereted az almát vagy a körtét?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 608470



Comments


Log in