Planst du am Treffen teilzunehmen?

Sentence analysis „Planst du am Treffen teilzunehmen?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prepositional object


Preposition am
Question: Woran?


Translations of sentence „Planst du am Treffen teilzunehmen?

German  Planst du am Treffen teilzunehmen?

Slovenian  Ali nameravaš sodelovati na srečanju?

Hebrew  האם אתה מתכנן להשתתף בפגישה?

Bulgarian  Планираш ли да участваш в срещата?

Serbian  Planiraš li da učestvuješ na sastanku?

Italian  Hai intenzione di partecipare all'incontro?

Ukrainian  Ти плануєш взяти участь у зустрічі?

Danish  Planlægger du at deltage i mødet?

Belorussian  Ты плануеш прыняць удзел у сустрэчы?

Finnish  Suunnitteletko osallistuvasi tapaamiseen?

Spanish  ¿Planeas participar en la reunión?

Macedonian  Планираш ли да учествуваш на состанокот?

Basque  Topaketan parte hartzea planatzen al duzu?

Turkish  Toplantıya katılmayı düşünüyor musun?

Bosnian  Planiraš li učestvovati na sastanku?

Croatian  Planiraš li sudjelovati na sastanku?

Romanian  Plănuiești să participi la întâlnire?

Norwegian  Planlegger du å delta på møtet?

Polish  Czy planujesz wziąć udział w spotkaniu?

Portuguese  Você planeja participar da reunião?

Arabic  هل تخطط للمشاركة في الاجتماع؟

French  Prévoyez-vous de participer à la réunion?

Russian  Ты планируешь участвовать в встрече?

Urdu  کیا آپ ملاقات میں شرکت کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں؟

Japanese  会議に参加する予定ですか?

Persian  آیا قصد دارید در جلسه شرکت کنید؟

Slowakisch  Plánuješ sa zúčastniť stretnutia?

English  Are you planning to take part in the meeting?

Swedish  Planerar du att delta i mötet?

Czech  Plánuješ se zúčastnit setkání?

Greek  Σκοπεύεις να συμμετάσχεις στη συνάντηση;

Catalan  Penses participar a la reunió?

Dutch  Ben je van plan om aan de bijeenkomst deel te nemen?

Hungarian  Tervezed, hogy részt veszel a találkozón?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1518788



Comments


Log in