Regnet es noch?

Sentence analysis „Regnet es noch?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Regnet es noch?

German  Regnet es noch?

Urdu  کیا ابھی بھی بارش ہو رہی ہے؟

Japanese  まだ雨降ってる?

French  Pleut-il encore ?

Greek  Βρέχει ακόμα;

Catalan  Està plovent encara?

Czech  Prší ještě?

Russian  Все еще идет дождь?

Romanian  Mai plouă?

Norwegian  Regner det fortsatt?

Danish  Regner det stadig?

Russian  Дождь ещё идёт?

Belorussian  Ці яшчэ ідзе дождж?

Slowakisch  Prší ešte?

Hungarian  Esik még?

Spanish  ¿Sigue lloviendo?

Arabic  أما زالت تمطر؟

Persian  آیا هنوز باران می‌بارد؟

Swedish  Regnar det fortfarande?

English  Is it still raining?

Spanish  ¿Está lloviendo todavía?

Bosnian  Da li još uvijek pada kiša?

Bulgarian  Все още ли вали?

Hungarian  Még esik?

Portuguese  Está chovendo ainda?

Dutch  Regent het nog?

Basque  Oraindik ari al da?

Ukrainian  Все ще йде дощ?

Polish  Czy jeszcze pada deszcz?

Serbian  Da li još uvek pada kiša?

Polish  Czy nadal pada deszcz?

Slovenian  Ali še dežuje?

Finnish  Sataako vielä?

Croatian  Da li još uvijek pada kiša?

Japanese  まだ雨が降っていますか?

Arabic  هل لا يزال يمطر؟

Macedonian  Дали уште врне?

Turkish  Hala yağmur yağıyor mu?

Hebrew  האם עדיין יורד גשם?

Italian  Piove ancora?

French  Est-ce qu'il pleut encore ?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 752459



Comments


Log in