Sind Sie Mieter oder Eigentümer?

Sentence analysis „Sind Sie Mieter oder Eigentümer?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Sind Sie Mieter oder Eigentümer?

German  Sind Sie Mieter oder Eigentümer?

English  Are you a tenant or homeowner?

French  Vous êtes locataire ou propriétaire ?

Norwegian  Er du leietaker eller eier?

Russian  Вы арендатор или собственник?

Finnish  Oletko vuokralainen vai omistaja?

Belorussian  Вы арандатар або ўладальнік?

Portuguese  Você é inquilino ou proprietário?

Bulgarian  Вие наемател ли сте или собственик?

Croatian  Jeste li najmodavac ili vlasnik?

Hungarian  Bérlő vagy tulajdonos vagy?

Bosnian  Da li ste zakupac ili vlasnik?

Ukrainian  Ви орендар чи власник?

Slowakisch  Ste nájomca alebo majiteľ?

Slovenian  Ste najemnik ali lastnik?

Urdu  کیا آپ کرایہ دار ہیں یا مالک؟

Catalan  Ets llogater o propietari?

Macedonian  Дали сте наемател или сопственик?

Serbian  Da li ste zakupac ili vlasnik?

Swedish  Är du hyresgäst eller ägare?

Greek  Είστε ενοικιαστής ή ιδιοκτήτης;

Italian  Sei affittuario o proprietario?

Spanish  ¿Eres inquilino o propietario?

Czech  Jste nájemce nebo vlastník?

Basque  Alokairu edo jabe zara?

Arabic  هل أنت مستأجر أم مالك؟

Japanese  あなたは賃貸者ですか、それとも所有者ですか?

Persian  آیا شما مستأجر هستید یا مالک؟

Polish  Czy jesteś najemcą czy właścicielem?

Romanian  Ești chiriaș sau proprietar?

Danish  Er du lejer eller ejer?

Hebrew  האם אתה שוכר או בעלים?

Turkish  Kiracı mısınız yoksa sahibi misiniz?

Dutch  Bent u huurder of eigenaar?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3011549



Comments


Log in